معنی مصدع

لغت نامه دهخدا

مصدع

مصدع. [م َ دَ](ع اِ) راه نرم در زمین درشت.ج، مصادع.(منتهی الارب)(آنندراج)(ناظم الاطباء).

مصدع. [م ِ دَ](ع اِ) پیکان پهن دراز. ج، مصادع. ||(ص) بلیغ: خطیب مصدع،خطیبی بلیغ. || رسا: رجل مصدع، مرد رسا در امور.(منتهی الارب)(از ناظم الاطباء)(آنندراج).

مصدع. [م ُ ص َدْ دَ](ع ص) گرفتار دردسر.(ناظم الاطباء).

مصدع. [م ُ ص َدْ دِ](ع ص) کسی که جداجدا می کند.(ناظم الاطباء). جداکننده.(غیاث). || آنکه دردسر می رساند.(ناظم الاطباء). دردسررساننده.(غیاث). گران. دردسردهنده. مایه ٔ دردسر. تصدیعافزا. سردردآرنده. سردردآور.(یادداشت مؤلف). هر چیزی که دردسر آورد و آزار رساند و اذیت کند.
- مصدع اوقات شدن، زحمت رسانیدن و آزار دادن.
- مصدع شدن، دردسر آوردن و اذیت کردن.(ناظم الاطباء). دردسر دادن. دردسر آوردن.(یادداشت مؤلف).
- || زحمت رسانیدن.(ناظم الاطباء). زحمت دادن.

فارسی به انگلیسی

مصدع‌

Inconvenient

فرهنگ معین

مصدع

(مُ صَ دِّ) [ع.] (اِفا.) دردسر دهنده، آن چه که باعث زحمت شود.، ~ اوقات شدن باعث دردسر شدن.

فرهنگ عمید

مصدع

آنچه باعث دردسر شود، دردسر‌دهنده،

مترادف و متضاد زبان فارسی

مصدع

سرخر، مخل، مزاحم، دردسردهنده، زحمت‌افزا


مصدع شدن

زحمت‌دادن، زحمت‌افزا شدن، دردسر دادن، تصدیع‌دادن، مزاحم شدن

فرهنگ فارسی هوشیار

مصدع

درد سر یافته ‎ درد سر دهنده، جدا جدا کننده، آزار رسان گزایان راه نرم ‎ پیکان پهن، سخنور، کاردان: مرد (اسم) دردسر داده شده (اسم) آنچه موجب تصدیع و درد سر باشد دردسر دهنده.

حل جدول

مصدع

مزاحم و دردسر


زحمت افزا

مصدع

فارسی به عربی

مصدع

مزعج


مصدع شدن

مشکله

فرهنگ فارسی آزاد

مصدع

مُصدِّع، سردرد آور، موجب صُداع و سردرد،

انگلیسی به فارسی

troublesome

مصدع

معادل ابجد

مصدع

204

قافیه

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری