معنی صداع

فرهنگ فارسی هوشیار

صداع

درد سر سر درد (اسم) دردسر (بطور عام) . یا صداع شقی. دردی که در یک جانب سر حادث شود، موجب زحمت مزاحمت. یا صداع مگس. مزاحمتی که مگس ایجاد کند.


صداع کردن

(مصدر) دردسر آوردن مزاحمت ایجاد کردن به سبب بانگ و فریاد. یا صداع شقی. درد نیمه سر درد یک طرف جمجمه.


صداع پذیر

(صفت) درد سرپذیر پذیرنده زحمت، کسی که از گفتار طولانی ملول نشود.


صداع رسیدن

دردسر رسیدن مزاحمت ایجاد شدن.

لغت نامه دهخدا

صداع

صداع. [ص ُ] (ع اِ) دردسر. (منتهی الارب) (مهذب الاسماء) (دهار). وآن مأخوذ از صدع است که شکافتن باشد. (غیاث اللغات). الم فی اعضاء الرأس. (بحر الجواهر):
چو گل بیش ندهم سران را صداعی
کنم بلبلان طرف را وداعی.
خاقانی.
باول نشاط شراب آن نیرزد
که آخر خمارم رساند صداعی.
خاقانی.
بجان شاه که درمگذرانی از امروز
که نگذرم ز سر این صداع و ناچار است.
خاقانی.
کار جز باده و شکارت نیست
با صداع زمانه کارت نیست.
نظامی.
پس آنگه از پی دفع صداع وی روزی
فراکنند یکی را که کار او بگذار.
کمال اسماعیل.
از صداع و ماشرا و از خناق
وز زکام و از جذام و از فواق.
(مثنوی).
گفت خاموش از این سخن زنهار
بیش از این زحمت و صداع مدار.
سعدی.


صداع شمسی

صداع شمسی. [ص ُ ع ِ ش َ] (ترکیب وصفی، اِ مرکب) صداع که از بسیار نشستن در آفتاب عارض شود. || قسمی صداع که از طلوع آفتاب پیدا شده و رو به ازدیاد میرود تا ارتفاع آفتاب و نزدیک غروب زائل میشود.


صداع کردن

صداع کردن. [ص ُ ک َ دَ] (مص مرکب) سردرد آوردن. سردرد آوردن بر اثر بانگ و فریاد:
حریف جنگ گزیند تو هم درآور جنگ
چو سگ صداع کند تن مزن برآور سنگ.
مولوی.


صداع پذیر

صداع پذیر. [ص ُ پ َ] (نف مرکب) دردسرپذیر. و در بیت ذیل مقصود کسی است که از گفتار دراز شنیدن ملول نشود:
چون ز فرمان شاه نیست گزیر
گویم ار شه بود صداع پذیر.
نظامی.


صداع شقی

صداع شقی.[ص ُ ع ِ ش ِق ْ قی] (ترکیب وصفی، اِ مرکب) دردی که در یک جانب سر حادث شود.

حل جدول

صداع

سردرد

فرهنگ معین

صداع

دردسر، موجب زحمت، مزاحمت. [خوانش: (صُ) [ع.] (اِ.)]

فرهنگ عمید

صداع

[مجاز] زحمت، دردسر،
(پزشکی) سردرد،

مترادف و متضاد زبان فارسی

صداع

تصدیع، دردسر، مزاحمت، سردرد

عربی به فارسی

صداع

سردرد , دردسر , خشخاش وحشی

فرهنگ فارسی آزاد

صداع

صُداع- سر درد

معادل ابجد

صداع

165

قافیه

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری