معنی مغموم

مغموم. [م َ](ع ص) غمگین.(مهذب الاسماء). اندوهگین.(آنندراج)(از اقرب الموارد). مهموم. اندوهگین. غمناک.(از ناظم الاطباء). محزون. حزین. غمین. غم زده. غم دیده. اندوهناک.(یادداشت به خط مرحوم دهخدا): و خدای را بخواند و او مکظوم و مغموم بود و اندوه رسیده.(تفسیر ابوالفتوح ص 382). چون خبرقدوم ربیع به ربع مسکون و رباع عالم رسید سبزه چون دل مغمومان از جای برخاست.(جهانگشای جوینی چ قزوینی ج 1 ص 109). || زکام زده.(منتهی الارب)(آنندراج)(ناظم الاطباء)(از اقرب الموارد). || هلال مغموم، هلال در ابر فرورفته یا هلال که ابر تنک گرداگردش هاله زند.(منتهی الارب)(آنندراج)(ناظم الاطباء). هلالی که ابری رقیق جلو آن را گرفته و آن را پوشانده باشد چنانکه دیده نشود.(از اقرب الموارد).

Brokenhearted, Crestfallen, Heartsick, Heavy-Hearted, Joyless, Low-Spirited, Owlish, Unhappy, Woebegone

غم‌زده، غمناک، اندوهگین، اندوهناک،

غصه دار

مغموم

مغموم

غمگین، اندوهگین، محزون، حزین

رنجیده، مغموم

مَغمُوم، محزون، اندوهگین، غمگین،

(مَ) [ع.] (اِمف.) اندوهگین، غمگین.

اندوه‌زده، اندوهناک، اندوهگین، حزین، غصه‌دار، غم‌زده، غم رسیده، غمکش، غمگین، غمناک، غمنین، گرفته، متاثر، متاسف، محزون، مهموم، ناشاد،
(متضاد) خرم، خوش

غمگین‌شدن، اندوهناک شدن، حزین شدن، محزون‌گشتن، اندوهگین شدن،
(متضاد) مسرور شدن، شادمان‌گشتن

غمگین ساختن، غمین کردن، تاب دادن

غمگین کردن، اندوهناک کردن، محزون کردن، اندوهگین کردن، غمین کردن، غم‌زده کردن،
(متضاد) مسرور کردن، شادمان کردن

addolorato

سدیم

1126