معنی ثالث

ثالث. [ل ِ] (ع ص، اِ) نعت فاعلی از ثلث. || سوم. || سه کننده. || شخص خارجی: و هر راز که ثالثی در آن محرم نشود هر آینه از اشاعت مصون ماند. (کلیله و دمنه).
- شخص ثالث، در مرافعات آنکه نه مدعی و نه مدعی علیه است و دعوی مابه الادّعا کند. (اصطلاح عدلیه).

ثالث ثلاثه. [ل ِ ث َ ث َ] (ع اِ مرکب) سوم از سه یعنی یکی از سه. (مجمل اللغه):
فرستم نسخه ٔ ثالث ثلاثه
سوی بغداد در سوق الثلاثا.
خاقانی
|| نام ستاره ای ؟
- گویندگان ثالث ثلاثه، ترسایان:
ثالثاً تا از تو بیرون رفته ام
گوئیا ثالث ثلاثه گفته ام.
(مثنوی).

اختلاف ثالث. [اِ ت ِ ف ِ ل ِ] (ترکیب اضافی یا وصفی، اِ مرکب) نزد علماء هیئت عبارت است از تعدیل ثالث و شرح آن در ضمن معنی لفظ تعدیل بیاید. (کشاف اصطلاحات الفنون).

محمودشاه ثالث. [م َهَِ ل ِ] (اِخ) دوازدهمین از سلاطین گجرات هند. (944- 961 هَ. ق.). (ترجمه ٔ طبقات سلاطین اسلام ص 282).

بیرم ثالث. [ب َ رَ م ِ ل ِ] (اِخ) محمد بیرم ثالث از خاندان بیرم تونس متولد 1201هَ.ق. وی در سال 1229 هَ. ق. به سمت مفتی و شیخ الاسلامی و در سال 1247 هَ. ق. به نقیب الاشرافی منصوب شد و در 1259 هَ. ق. درگذشت. (از معجم المطبوعات).

Tertiary, Third

سوم، آن که نه مدعی و نه مدعی علیه است و دعوی مابه الادعا کند. [خوانش: (لِ) [ع.] (ص.)]

سوم

سوم عرب

ثلث

سوم،
* ثالث‌ ثلاثه: [قدیمی]
سوم از سه،
[مجاز] در مسیحیت، هریک از اقنوم‌های سه‌گانه، شامل پدر، پسر، و روح‌القُدُس،

سوم، سومین

شخص خارجی، سوم

سوم سه (ترجمان القرآن ص 32) سوم از سه تا (اشاره به تثلیت عیسویان) : ((فرستم نسخه ثالث ثلاثه سوی بغداد در سوق الثلاثا. )) (خاقانی) ((ثالثا تا از تو بیرونه رفته ام گوییا ثالث ثاتثه گفته ام. )) (مثنوی) توضیح ماخوذ از آیه 77 سوره (مائده) : ((لقد کفر الذین قالوا ان الله ثالث ثلاثه و ما من اله الا الله واحد. ))

ثالِث، سوّم، سومین،

Dritt-, Dritte, Dritter

1031