معنی اسفل
لغت نامه دهخدا
اسفل. [اَ ف َ] (ع ن تف) نعت تفضیلی از سافل. زیرتر. (غیاث). بزیرتر. پست تر. (غیاث). فروتر. (مهذب الاسماء). فرودتر. پائین تر. (غیاث). مقابل اعلی. ج، اسفلون (مهذب الاسماء)، اسافل. || (ص) فرود. فرودین. زیر. زیرین.پایین. مقابل اعلی: فک اسفل، زند اسفل:
همچو قندیل معلّق در هوا
نی بر اسفل میرود نی بر علا.
مولوی.
|| (اِ) ته. تک. بُن. || اِسْت. مقعد. دبر: و ینفع [البنفسج] من وجع الاسفل و شقاقه و اورامه. (ابن البیطار).
- اسفل بطن، خَثلَه (مابین سُرّه و عانه).
- اسفل درجه، حدّاقل. کمینه.
- اسفل سافلین. رجوع به اسفل سافلین شود.
- علم اسفل، فلسفه ٔ طبیعیّه. علم اسفل عبارتست از حکمت طبیعی. (کشاف اصطلاحات الفنون).
اسفل. [اِ ف َ] (اِخ) دهی از دهستان سیمکان شهرستان جهرم واقع در 56 هزارگزی باختری کلاکلی کنار راه فرعی جهرم به میمند. دامنه، گرمسیر و مالاریائی. سکنه 224 تن. آب آنجا از چشمه. محصول آن غلات، برنج، خرما، مرکبات. شغل اهالی زراعت. صنایع دستی زنان گلیم بافی است. (فرهنگ جغرافیائی ایران ج 7).
اسفل السافلین
اسفل السافلین. [اَ ف َ لُس ْ سا ف ِ] (ع اِ مرکب) رجوع به اسفل سافلین شود.
اسفل الناس
اسفل الناس. [اَ ف َ لُن ْ نا] (ع اِ مرکب) اذناب.
صعید اسفل
صعید اسفل. [ص َ دِ اَ ف َ] (اِخ) رجوع به صعید شود.
اسفل سافلین
اسفل سافلین. [اَ ف َ ل ِ ف ِ] (ترکیب اضافی، اِ مرکب) اسفل السافلین. پیری. || تلف. || رایگان. (منتهی الارب). || ضلالت و گمراهی مر کافران را و بها فُسّرَ قوله تعالی: ثم رددناه اسفل سافلین. (قرآن 5/95). (منتهی الارب). || کنایه از هفتمین طبقه ٔدوزخ که زیر همه ٔ طبقات دوزخ است. (غیاث اللغات).
راذان اسفل
راذان اسفل. [ن ِ اَ ف َ] (اِخ) رجوع به راذان در سواد عراق شود.
غار اسفل
غار اسفل. [رِ اَ ف َ] (ترکیب وصفی، اِ مرکب) کام زیرین. رجوع به غار شود.
فارسی به انگلیسی
Nether
فرهنگ معین
(ص تف.) پایین تر، زیرتر، مقعد، دبر، جمع اسافل. [خوانش: (اَ فَ) [ع.]]
فرهنگ عمید
پایینتر، پستتر، زیرتر،
عربی به فارسی
پر دراوردن جوجه پرندگان , پرهای ریزی که برای متکا بکار میرود , کرک , کرک صورت پایین , سوی پایین , بطرف پایین , زیر , بزیر , دلتنگ , غمگین , پیش قسط
فرهنگ فارسی هوشیار
پست وپائین تر
حل جدول
پست تر، فرو تر
مترادف و متضاد زبان فارسی
بن، ته، زیرین، زیرتر، فرودتر،
(متضاد) اعلی
فرهنگ فارسی آزاد
اَسْفَل، پائین تر (ین)، پست تر (ین)، زیرتر (ین)، ضدّ اَعلی (جمع: اَسافِل)،
معادل ابجد
171