معنی ضجرت

لغت نامه دهخدا

ضجرت

ضجرت. [ض ُ رَ] (از ع، اِمص) تنگدلی. (مجمل اللغه). دلتنگی. ستوهی: غم و ضجرت سخت بزرگ بر من دست داد و هیچ آن را سبب ندانستم. (تاریخ بیهقی ص 168). یک چیز بر دل ما ضجرت کرده است و می اندیشیم. (تاریخ بیهقی). خبر به امیر رسید بسیار ضجرت نمود و عتابهای درشت کرد با بکتغدی. (تاریخ بیهقی ص 471). کاملتر مردمان آن است که... ضجرت محنت بر وی مستولی نگردد. (کلیله و دمنه). در جمله نزدیک آمد که این هراس فکرت و ضجرت بر من مستولی گرداند. (کلیله و دمنه). جواب شافی نیافت و جز نفرت وضجرت حاصلی ندید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 316). الیسع را رمدی سخت حادث شد و طاقت مقاسات آن الم نداشت واز سر ضجرت و ملالت انگشت فروکرد و حدقه ٔ خویش بیرون کشید و جان در سر کار نهاد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 319). شار از سر ضجرت و تحکم و تأنف از بی مبالاتی غلام تیره شد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 345). بدین سبب تنگدل شد و بسیار ضجرت و قلق کرد. (جهانگشای جوینی).
گرمیش راضجرتی و حالتی
زآن تبش دل را گشادی فسحتی.
مولوی.
|| ابوالفضل بیهقی در عبارت ذیل این کلمه را عطف بیان و تفسیر لجوجی آورده است: امیر ماضی چنانکه لجوجی و ضجرت وی بود یک روز گفت... (تاریخ بیهقی ص 179).

فرهنگ معین

ضجرت

(مص ل.) تنگدل شدن، (اِ.) ملال، اندوه. [خوانش: (ضُ رَ) [ع. ضجره]]

حل جدول

ضجرت

اندوه و ملال


اندوه و خلال

ضجرت


اندوه و ملال

ضجرت


اندوه وملال

کیارا، ضجرت،‌ غم


بیزاری

تنفر، ضجرت، دلزدگی، نفرت

فرهنگ فارسی آزاد

ضجرت

ضُجْرَت-ضَجْرَت، دلتنگی و اندوهگینی- اضطراب و بیقراری از غم و اندوه- تنگی نفس،

فرهنگ عمید

ضجرت

اندوه، ملال، دل‌تنگی، تنگدلی،
بی‌آرامی،
عصبانیت،

مترادف و متضاد زبان فارسی

ضجرت

مترادف:، اندوه، تنگدلی، کدورت، ملال، ملالت، اشمئزاز، بیزاری


اشمئزاز

اکراه، انزجار، بیزاری، تنفر، دلزدگی، ضجرت، نفرت


کدورت

تیرگی، آزردگی، تکدر، دشمنی، دل‌آزردگی، دلتنگی، رنجش، رنجیدگی، ضجرت، عناد، ملال، ملالت، نقار، آلودگی، ناپاکی،
(متضاد) صفوت

فرهنگ فارسی هوشیار

ضجرت

‎ (مصدر) تنگدل شدن، (اسم) تنگدلی بی آرامی ملال اندوه.


تانف

عار و ننگ داشتن، دلتنگی، بیزاری، ضجرت


لجوجی

وستاری ستهندگی لجاج لجاجت ستهندگی: امیر ماضی (سلطان محمود) چنانکه لجوجی و ضجرت وی بود یک روز گفت. . .

معادل ابجد

ضجرت

1403

قافیه

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری