معنی جبرئیل
فارسی به انگلیسی
Gabriel
فرهنگ فارسی آزاد
جِبْرَئیل، (عبری)، به عبرانی به معنای مرد خداست، یکی از فرشتگان چهارگانه می باشد که به امر خدا مدّبر امور عالمند. رابط میان خدا و پیغمبر و حامل وحی است و در قرآن مکرر نامش آمده است (بقره 97.98- تحریم 4). به روایت کتاب مقدس جبرئیل بر دانیال، زکریا و مریم عذرا نیز ظاهر شده است (دانیال 986 و 2109- لوقا 1-19-26-27). در روایات مسیحی جبرئیل در روز قیامت در صور می دمد و در روایات اسلامی اسرافیل در صور می دمد. جبرئیل را «رُوُحُ الْقُدُس» و «رُوُحُ الْاَمین» نیز نامیده اند،
تعبیر خواب
اگر جبرئیل را به خواب خوش طبع و گشاده رو بیند. چنانکه صورت اصلی اوست دلیل کند که بر دشمن ظفر یابد و به همه مرادها برسد و از غم فرج یابد واگر وی را به خلاف این دید اندوه کند واگر بیند جبرائیل او را وعده نیکو داد یا مژده داد یا از کاری باز داشت تأویل خواب او همان است و اگر بیند جبرائیل چیزی به او داد دلیلش این است که از پادشاه جاه وقدرت ومنزلت وبزرگی یابد بعضی از معبّران گفتند: اگر بیند که جبرائیل یا میکائیل چیزی به وی داد دلیلش ترس است و بیم بزرگ واگر بیند که جبرئیل شد ومردمان وی را گفتند که او جبرئیل است دلیل کند که امانت گذارد وسخندان گردد و مراد وی حاصل گردد - محمد بن سیرین
مترادف و متضاد زبان فارسی
جبرائیل، جبریل، روحالامین، سروش، فرشته، ملک
فرهنگ فارسی هوشیار
(اسم) یکی از فرشتگان مقرب، (اسم) دل که بزعم صوفیان مهبط انوار الهی و محل وحی و الهام اوست.
فرهنگ عمید
در اسلام و دیگر ادیان سامی، یکی از فرشتگان مقرب الهی که که وحی را بر پیغمبران نازل میکرد، امین وحی، روحالامین، روحالقُدُس، ناموس اکبر،
حل جدول
روح القدس، امین وحی، روح الامین
روح القدس
فرشته وحی
صفت جبرئیل
امین وحی
لقب جبرئیل
روح القدس، امین وحی، روح الامین
امین وحی
نام های ایرانی
پسرانه، جبریل، مرد خد، نام یکی از چهار فرشته مقرب که حامل وحی الهی برای انبیاست
واژه پیشنهادی
معادل ابجد
245