معنی ارخالق
فارسی به انگلیسی
Jersey
لغت نامه دهخدا
ارخالق. [اَ ل ِ / ل ُ] (ترکی، اِ) (ظ. از: ارخا، پشت + لیک یا لِق، علامت نسبت، بمعنی پشتک. منسوب به پشت) قبائی کوتاه تر در زیر قبای مردان. جامه ای که طلبه ٔ علوم دین و کسبه زیر قبا پوشیدندی. || نیم تنه ٔ روئین زنان. || نوعی از قماش نازک.
یکتاارخالق
یکتاارخالق. [ی َ / ی ِ اَ ل ُ] (ص مرکب) که تنها ارخالق بی قبا بر تن دارد. (یادداشت مؤلف). || یک لاقبا. و رجوع به یک لاقبا شود.
تنزیب
تنزیب. [ت َ] (اِ) جامه ٔ کوچکی باشد که در زیر قبا پوشند و ترکان ارخالق گویند. (برهان). ارخالق و جامه ای که در زیر قبا پوشند و بافته ٔ پنبه ای نازک و سفیدی شبیه به ململ که در بنگاله بافند و تنزیب می نامند. (ناظم الاطباء). بافته ایست ریسمانی که از آن پیراهن کنند و در برهان گوید... (انجمن آرا). جامه ٔ کوچکی که ترکان ارخالق گویند، کذا فی البرهان. و در هندوستان جامه ایست بسیار باریک که در بلاد مشرق بافند. (آنندراج). در این زمان به پارچه ٔ پنبه ای گویند نازکتر از کرباس و متقال و ناشور. قسمی پارچه ٔ نخی باریک چشمه فراخ. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا).
فرهنگ معین
حل جدول
لباس کوتاهی از جنس ترمه و مخمل با تزئینات
لباس کوتاهی از جنس ترمه و مخمل با تزیینات
لباس کوتاهی از جنس ترمه و مخمل با تزیینات
ارخالق
نیم تنه ضخیم قدیمی
ارخالق
لباس کوتاهی از جنس ترمه و مخمل با تزئینات
ارخالق
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد
932