معنی سوغات

سوغات. [س َ] (ترکی - مغولی، اِ) تحفه. هدیه. (از آنندراج). تحفه. هدیه. (مجموعه ٔ مترادفات ص 88). ره آورد. (فرهنگ رشیدی) (غیاث). ره آورد که دوستان برای دوستان آرند و مطلق ارمغان و بخشش را نیز گویند و این زبان خوارزمی است. (مننسکی ازتتمه ٔ برهان چ هند، یادداشت بخط مولف):
گر نسیم سحر از زلف تو بویی آرد
جان فشانیم بسوغات نسیم تو نه سیم.
سعدی (خواتیم).
بهتر از جان به بر ای خواجه متاعی به در دوست
که بسوغات نبرده ست کسی زیره بکرمان.
سنجر کاشی (از آنندراج).

Favor, Gift, Present, Souvenir

hediye (genellikle seyahatten getirilen)

هدیه، تحفه، ره آورد. [خوانش: (سَ یا سُ) [تر.] (اِ.)]

رهاورد

نورهان

ره آورد، ارمغان

سوغات معروف این شهر گردو است که طرفداران زیادی در کشور و بیرون از کشور دارد از دیگر سوغات این شهر میتوان به روغن حیوانی کماج نقل کشمش و شیره انگور اشاره کرد. از جمله سوغات های تویسرکان: نقل و نبات، بادام، پشمک، عسل، سماق، انواع الوهای مرغوب، صنایع دستی چوبی، شاطه، حلواهای محلی.

کشمش

سرما

حاجه تذکاریه

Andenken (n), Reiseandenken (n)

هدیه‌ای که کسی از سفر برای دوستان و آشنایان خود بیاورد، راه‌آورد، ره‌آورد، ارمغان،

ره آورد

ارمغان، تحفه، رهاورد، هدیه

تحفه و هدیه، ره آورد، ارمغان، بخشش

نورهان

1467