معنی اشتیاق

لغت نامه دهخدا

اشتیاق

اشتیاق. [اِ] (ع مص) آرزومند چیزی شدن. یقال: اشتاقه و اشتاق الیه. (منتهی الارب). آرزو. آرزومندی. میل. شوق. رغبت بسیار. بویه. شیفتگی. دلبستگی به کسی:
حافظ آن ساعت که این نظم پریشان می نوشت
طایر فکرش به دام اشتیاق افتاده بود.
حافظ (دیوان چ قزوینی ص 144)


اشتیاق داشتن

اشتیاق داشتن. [اِ ت َ] (مص مرکب) شیفته ٔدیدار کسی یا چیزی بودن. میل و رغبت بسیار داشتن.

فارسی به انگلیسی

اشتیاق‌

Alacrity, Animation, Appetite, Ardor, Avidity, Effervescence, Enthusiasm, Fervency, Fire, Gameness, Heartiness, Hunger, Hurry, Impatience, Intentness, Keenness, Readiness, Relish, Sunshine, Thirst, Urge, Verve, Warmth, Will, Willingness, Zeal, Zest, Anxiety

حل جدول

اشتیاق

آرزومندی

رغبت، میل

فرهنگ واژه‌های فارسی سره

اشتیاق

شور، آرزومندی

فارسی به عربی

اشتیاق

جوع، حراره، حماس، سوق، شهیه، عطش، قلق


اشتیاق داشتن

اشتق، اشته، اطمح، جوع، عطش، لمده طویله

فرهنگ فارسی آزاد

اشتیاق

اِشْتِیاق، مشوق داشتن، آرزومندشدن، آرزومندی، شوق،

فرهنگ معین

اشتیاق

(مص ل.) شوق داشتن، میل داشتن، (اِمص.) آرزومندی، جمع شوق. [خوانش: (اِ) [ع.]]

فرهنگ عمید

اشتیاق

شوق داشتن، آرزومند چیزی شدن، آرزومندی،

مترادف و متضاد زبان فارسی

اشتیاق

آرزومندی، تعشق، رغبت، شوق، عطش، علاقه، میل، وجد، هوس

فرهنگ فارسی هوشیار

اشتیاق

میل، شوق، رغبت، شیفتگی، دلبستگی به کسی

فارسی به آلمانی

اشتیاق

Eifer (m), Erhitzen, Erwärmen, Glut (f), Heizen, Hitze (f), Unruhe; aengstlichkeit, Wärme (f), Sehnsucht (f), Sehnsüchtig, Verlangen (n), Appetit

بیوگرافی

اشکان اشتیاق

اشکان اشتیاق (متولد۶ تیر ۱۳۶۳ تهران) بازیگر تلویزیون و سینما اهل ایران است. او بازیگری را در سنین نوجوانی با بازی در مجموعه‌های تلویزیونی آغاز کرد. او با مجموعهٔ دنیای شیرین جلوی دوربین رفت و با سریال نود شبی مهران غفوریان به شهرت رسید؛ و با فیلم «چپ دست» به کارگردانی آرش معیریان نخستین تجربه خود را آموخت.اشتیاق در رشته گرافیک در دانشگاه آزاد تهران شمال تحصیل کرده‌است.اشتیاق تقریباً در تمامی آثار تلویزیونی شاهد احمدلو حضور داشته‌است. او در تله فیلم‌هایی نظیر گنج خانه سفید، بلور باران، پسرها سرباز به دنیا نمی‌آیند و ما خونه نیستیم با احمدلو همکاری کرده‌است. فیلم های تلویزیونی اشتیاق عبارتند از: زوج یا فرد، پنچری، پرستاران، همسایه‌ها، قرعه، دردسرهای عظیم۲، رخنه، یاور، بزن بریم آبادان، دردسرهای عظیم، آقای مدیر، نقطه سر خط، خانه اجاره‌ای (سری دوم)، سه دونگ- سه دونگ، سه در چهار، خاتون، زیر آسمان شهر - سری اول، دوستانه، کیف انگلیسی، دنیای شیرین، سیب خنده، شیرین جاهد، پسرها سرباز به دنیا نمی‌آیند، بلور باران، توهم، تا حضور، هم‌نفس، گنج خانه سفید، چشم خدا، میش، ماخونه نیستیم. هنرنمایی در شبکه نمایش خانگی: سال‌های دور از خانه و بازی در فیلم سینمایی: یکی برای همه، چپ دست.

اشکان اشتیاق متولد ۶ تیر ۱۳۶۱ در تهران، بازیگر است. او فارغ التحصیل لیسانس رشته گرافیک از دانشگاه آزاد تهران شمال است. چهره جوان وی برای بیشتر دهه شصتی ها نوستالژی است، بازیگری در سیب خنده و دنیای شیرین و زیر آسمان شهر گویای این موضوع است. اشکان اشتیاق اولین سکانس را در سریال همسران سال ۱۳۷۳ بازی کرد، مجموعه دنیای شیرین و سیب خنده ازجمله کارهای او در ابتدای ورودش به عرصه بازیگری بود، اما بازی در سریال پر بیننده زیر آسمان شهر در سال ۱۳۸۰ وی را به شهرت رساند و با فیلم چپ دست در سال ۱۳۸۴ تجربه اولین کار سینمایی خود را آموخت. سریال های تلویزیونی: سیب خنده، دنیای شیرین، کیف انگلیسی، زیر آسمان شهر (سری اول)، سه در چهار، سه دونگ- سه دونگ، خانه اجاره‌ ای (سری دوم)، نقطه سر خط، دردسرهای عظیم، رخنه محرم، دردسرهای عظیم ۲، قرعه، همسایه‌ ها، پرستاران، پنچری، زوج یا فرد. فیلم‌ های تلویزیونی: پسرها سرباز به دنیا نمی‌آیند، بلور باران، توهم، تا حضور، هم‌ نفس، گنج خانه سفید، بزن بریم آبادان، چشم خدا، یاور، میش، ماخونه نیستیم، آقای مدیر و فیلم‌ های سینمایی: سرخابی، یکی برای همه، دلداده، چپ دست.

معادل ابجد

اشتیاق

812

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری