معنی پیدایش

پیدایش. [پ َ / پ ِ ی ِ] (اِمص) اسم از پیدا شدن. و از آن مشتقی نیست. اسم مصدر از پیدا شدن. عمل پیدا شدن. ظهور. تکون. تکوین. || سِفْر پیدایش، سِفْر تکوین. (تورات) «یعنی کتاب موجود شدن و یا خلقت ممکنات. نخستین کتابی است از کتب عهد عتیق و اسم عبری این کتاب بر شیث است یعنی در ابتدا و همان است اول لفظی که آن کتاب بدان شروع میشود...». (قاموس کتاب مقدس).

Advent, Appearance, Birth, Emergence, Genesis, Occurrence, Rise

آشکار شدن، پدیدار گشتن، پیدایی،
خلقت، هستی، وجود،

ظهور، پدیدار گشتن، خلقت، آفرینش. [خوانش: (پَ یِ) (اِمص.)]

بدا

منشاء، سرآغاز، سرچشمه

منشا

احداث، ایجاد، بروز، پیدایی، تکون، تکوین، طلوع، ظهور، وقوع

بناء تحتی، ظهور، ولاده

مصفوفه

پدیدار گشتن

Erscheinung, Geburt (f), Herkunft (f), Genesis [noun]

Matritze (f)

Genetik [noun]

از آغاز پیدایش

نشو

327