معنی نگاشته

لغت نامه دهخدا

نگاشته

نگاشته. [ن ِ ت َ / ت ِ] (ن مف) نوشته. (برهان قاطع) (آنندراج). نوشته شده. (ناظم الاطباء). مکتوب. (یادداشت مؤلف). تحریرکرده. (فرهنگ فارسی معین). مرقوم. || انشاشده. (یادداشت مؤلف). || ساخته شده. (برهان قاطع). || نقش. (یادداشت مؤلف). || نقش کرده. (برهان قاطع) (انجمن آرا). نقش شده. رسم شده. (ناظم الاطباء). منقوش. (منتهی الارب) (از تفلیسی). نگاریده. مصور: یک درقه بودش سر مردی بر آن نگاشته. (ترجمه ٔ طبری بلعمی). و بر وی صورتهای گوناگون از کردار هندوان نگاشته. (حدود العالم). و صدهزار گونه تصاویر بر او نگاشته. (مجمل التواریخ). || رنگارنگ شده. (ناظم الاطباء). رنگین. رنگ آمیزی شده:
رخ ز دیده نگاشته به سرشک
وآن سرشکش به رنگ تازه زرشک.
عنصری.
|| حنابسته. خضاب شده:
چو دست و پای عروسان نگاشته سر و دم
چو روی خوبان آراسته همه پر و بال.
فرخی.
|| زرنگارشده. || لکه دارشده. (ناظم الاطباء).

حل جدول

فرهنگ معین

نگاشته

نوشته شده، نقش و نگار شده. [خوانش: (~.) (ص مف.)]

فرهنگ عمید

نگاشته

نوشته،
(صفت مفعولی) نقش کرده‌شده،


طرازیده

آراسته، نگاشته،


مرقم

رقم‌شده، نگاشته،


منقوش

نگاشته، نقش‌و‌نگار‌شده، نقش‌کرده،

فرهنگ فارسی هوشیار

نگاشته

نوشته، مکتوب، مرقوم، نقش


منقوش

زموده نگاشته (اسم) نقش شده نگاشته.


طرازیده

(صفت) آراسته نگاشته.


نفس منطبعه

روان نگاشته بند ور


نقش افتادن

‎ نگاشته شدن، آفریده شدن

انگلیسی به فارسی

mapped

نگاشته شده

معادل ابجد

نگاشته

776

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری