معنی مایوس

مایوس. (اِ) ماه پنجم از ماههای رومیان برابر باماه شباط از ماههای سریانیان. (از التفهیم ص 230).

Defeatist, Downhearted, Hopeless

نا امید و بی امید، نومید دلسرد نومید (اسم) نا امید گشته نومید: ای که مایوس از همه سویی بسوی عشق رو کن خ کعبه دلهاست اینجاهر چه خواهی آرزو کنخ (نظام وفا) جمع: مایوسین.

نومید شدن دلسرد شدن (مصدر) مایوس شدن: بماند از نظر رحمت خدا مایوس بسوی هر که بیکبار بنگری بعتاب. (وحشی بافقی)

نومید شدن امید بر گرفتن (مصدر) نا امید گردیدن نومید شدن: محمود را آبله بر آمد. . . پس بر کیارق را نیز آبله بر آمد چندانکه از حیات او مایوس شدند.

نا‌امید‌شده، نومید، بی‌امید،

دل مرده، نا امید، دلسرد

بی‌آینده

اخفاق

دلسرد

برد

دلسرد

بی‌امید، دلسرد، محروم، ناامید، ناکام، نومید، وازده،
(متضاد) امیدوار

disperato

Entäuschte, Kälte (f), Kühle (f)

نا امید

117