معادل ابجد
غش در معادل ابجد
غش
- 1300
حل جدول
غش در حل جدول
- بیهوشی، تقلب و تزویر، ناسره بودن طلا ونقره
- ناسره بودن طلا ونقره
- بیهوشی
- تقلب و تزویر
- بیهوشی، تقلب، تزویر، ناسره بودن طلا و نقره
مترادف و متضاد زبان فارسی
غش در مترادف و متضاد زبان فارسی
- اغما، بیهوشی، ریسه، صرع، ضعف، کما، مدهوشی، تزویر، تقلب، پردهپوشی، خیانت. توضیح بیشتر ...
فرهنگ معین
غش در فرهنگ معین
- (غَ) (اِمص. ) گرفته شده از عربی به معنای بی هوشی، مدهوشی. ،~ُ ریسه رفتن به خود پیچیدن بر اثر خنده شدید و طولانی. توضیح بیشتر ...
- (مص ل. ) خیانت کردن، فریب دادن، کدورت، (مص م. ) آمیختن هر چیز کم بها در هر چیز گرانبها و ناخالص کردن آن. [خوانش: (غِ شّ) [ع. ]]. توضیح بیشتر ...
لغت نامه دهخدا
غش در لغت نامه دهخدا
-
غش. [غ َ] (اِ) میل و خواهش زن آبستن. (ناظم الاطباء).
-
غش. [غ َش ش] (ع مص) ظاهر کردن خلاف آنچه در دل باشد. (غیاث اللغات). پند خالص ندادن کسی را، یا ظاهر کردن خلاف آنچه در دل باشد و آراستن به وی خلاف مصلحت را. (از اقرب الموارد). || خیانت کردن. (غیاث اللغات) (مصادر زوزنی) (دهار) (تاج المصادر بیهقی). خدعه کردن. گول زدن. (از المنجد):
خوش بود گر محک تجربه آید به میان
تا سیه روی شود هرکه در او غش باشد.
حافظ.
|| کدورت. (کشف اللغات بنقل غیاث اللغات و آنندراج). || آمیزش چیزی کم بها در زر و نقره و مشک و شراب. توضیح بیشتر ...
-
غش. [غ َش ش / غ َ] (از ع، اِمص) بیهوشی، و بدین معنی در اصل غَشْی بود که عربی است و فارسیان یا را از آن حذف کردند و با لفظ کردن استعمال کنند چنانکه گویند: فلانی غش کرد. (غیاث اللغات) (آنندراج). و با بودن نیز استعمال کنند. (آنندراج). خواب سبک. بیهوشی و مدهوشی و بی حواسی. (ناظم الاطباء): و هرون چندان بگریست تا بر وی بترسیدند از غش. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 516). || بیهوشی و حیرت در وقت تعلق خاطر. (لطائف اللغات):
شبی به میکده اش برقع از جمال افتاد
قرابه آب فشان جام در غش است هنوز. توضیح بیشتر ...
- غش. [غ ُش ش] (ع ص) سست وناکس (و) فریبنده و خائن. (منتهی الارب) (آنندراج). ج، غُشّون. (منتهی الارب) (آنندراج) (اقرب الموارد). به معنی غاش ّ. (اقرب الموارد). رجوع به غاش ّ و غَش ّ شود. || (اِ) خشم و غضب. (دزی ج 2 ص 213). توضیح بیشتر ...
- غش. [غ ِش ش] (ع مص) به غرض نصیحت نمودن و پند خالص ندادن، یا ظاهر کردن خلاف آنچه در دل باشد. (از منتهی الارب). اسم است از غَش ّ. (اقرب الموارد). اسم است تغشیش را. اظهار خلاف نهانی. (منتهی الارب). عدم خیرخواهی و خبث باطن داشتن. نقیض نُصح. || خیانت نمودن. (منتهی الارب) (آنندراج). خیانت کردن. (صراح ازغیاث اللغات). || عیب و خیانت. (غیاث اللغات). خیانت و تشویش. (لطائف از غیاث اللغات). خیانت. (اقرب الموارد). || (اِمص) آمیغ. توضیح بیشتر ...
فرهنگ عمید
غش در فرهنگ عمید
-
حالت از بین رفتن هوشیاری، بهسبب بیماریهای عصبی، قلبی، و مانند آنها، بیهوشی،
* غش کردن: (مصدر لازم) (پزشکی) از حال رفتن بهسبب هیجان حاد یا بیماری قلبی، بیهوش شدن: زآن شراب ناب بیغش ده که اندر صومعه / صوفی صافی برای جرعهای غش میکند (سلمان ساوجی: ۳۰۸)،. توضیح بیشتر ...
-
ظاهر ساختن خلاف آنچه در دل باشد، خیانت، خدعه، گول زدن،
* غش کردن: (مصدر لازم) [قدیمی] خیانت کردن،. توضیح بیشتر ...
-
عمل آمیختن چیزی بیارزش با چیزی باارزش، تقلب،
(اسم) [قدیمی] مادهای بدلی که در چیزی گرانبها داخل شده باشد، ناخالصی،
[قدیمی، مجاز] تزویر، ریا، دورنگی: خوش بُوَد گر محک تجربه آید به میان/ تا سیهروی شود هرکه در او غش باشد (حافظ: ۳۲۶)،
* غلوغش: [قدیمی، مجاز] = غَش qa (e) š. توضیح بیشتر ...
فارسی به انگلیسی
غش در فارسی به انگلیسی
- Alloy, Blackout, Faint, Fit, Senseless, Swoon, Syncope
فارسی به عربی
غش در فارسی به عربی
- اغماء، صرع، عقده
عربی به فارسی
غش در عربی به فارسی
- قلب زنی , جعل و تزویر , استحاله , کشیش , علم اداره ء کلیساها , مربوط به کلیسا , اجتماعی , علف خشک , گیاه خشک کرده , یونجه خشک , حشک کردن (یونجه ومانند ان) , تختخواب , پاداش , پیشوای روحانی , شبان , چوپان , شبانی , شعر روستایی. توضیح بیشتر ...
گویش مازندرانی
غش در گویش مازندرانی
- صرع
- تخته هایی با ابعاد تقریبی دو در شش سانتیمتر و به ارتفاع سه. توضیح بیشتر ...
فرهنگ فارسی هوشیار
غش در فرهنگ فارسی هوشیار
- گول زدن، خدعه کردن، کدورت، آمیزش چیزی کم بها در زر و نقره و مشک حالت غشی را گویند، صرع. توضیح بیشتر ...
فرهنگ فارسی آزاد
غش در فرهنگ فارسی آزاد
- غِشّ، کدورت و تیرگی- باطنی خلاف ظاهر داشتن- خدعه و تزویر- دوروئی- خیانت- کینه و حقد- بدقلبی- اخم و عبوسی،. توضیح بیشتر ...
فارسی به ایتالیایی
غش در فارسی به ایتالیایی
بخش پیشنهاد معنی و ارسال نظرات
جهت پیشنهاد معنی لطفا
وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که
هنوز عضو جدول یاب نشده اید
از اینجا ثبت نام کنید