معنی سینی

لغت نامه دهخدا

سینی

سینی. (اِ مرکب) خوانی باشد که آن را از طلا و نقره و مس و برنج سازند. (برهان) (از آنندراج) (فرهنگ رشیدی). تشت خوان. (فرهنگ اسدی). مجموعه. پیشیاره. (یادداشت بخط مؤلف):
تو چه پنداریا که من ملخم
که بترسم ز بانگ سینی و تشت.
خسروی.
|| لگن شمع و طبقی که سطح آن مشبک سازند تا فنجانهای قهوه در آن گذاشته به مجلس آرند و سینی زیرقهوه نیز همان است. (آنندراج):
بکف سینی غلامان بناموس
ز جام قهوه پر چون چتر طاووس.
سعید اشرف (از آنندراج).
روشن دل آنچه از خود کم کردکم نگردد
پیه از چراغ ریزد در سینی چراغ است.
محسن تأثیر (از آنندراج).
|| ریم آهن. (برهان) (الفاظ الادویه). || نوعی از فلزات و آن به غایت شکننده میباشد. || کاشی که بر دیوار عمارتها و حمامها چسبانند. (برهان).

سینی. (اِخ) دهی است از دهستان لاین بخش کلات شهرستان دره گز. دارای 914 تن سکنه. آب آن از چشمه. محصول آنجا غلات، کنجد. شغل اهالی زراعت و مالداری است. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 9).


پالاوی سینی

پالاوی سینی. (اِخ) (اُبِرت ُ) کاپیتن ایتالیائی از رؤسای حزب ژی بلن.وفات در 1269م. (667 هَ. ق.).


خم سینی

خم سینی. [خ َ م ِ] (ترکیب وصفی، اِ مرکب) یکی از خمیدگی های روده که بشکل دندانه ٔ حرف «س » است. (یادداشت بخط مؤلف).

فارسی به انگلیسی

سینی‌

Salver, Tray

فارسی به ترکی

سینی‬

sini, tepsi

گویش مازندرانی

قبه سینی

نوعی سینی – سینی قهوه


سینی چه

سینی کوچک

فرهنگ معین

سینی

(اِ.) ظرف مسطح و دوره دار که از فلز یا مواد دیگر ساخته می شود.

فرهنگ فارسی هوشیار

سینی

ظرفی باشد که آنرا از طلا و نقره و مس و برنج سازند

فارسی به ایتالیایی

سینی

vassoio

فرهنگ عمید

سینی

ظرف مسطح و دوره‌دار که از فلز، چوب، پلاستیک و یا دیگر مواد ساخته می‌شود،

حل جدول

فارسی به عربی

سینی

صحن، صینیه

فارسی به آلمانی

سینی

Ablage (f), Ablagekasten (m), Platte (f), Tablett (n), Gericht (n), Schüssel (f)

واژه پیشنهادی

معادل ابجد

سینی

130

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری