معنی سپرده شده

ودیعه, محول

حواله

اندوخته

محول

سپرده. [س ِ / س َ پ َ / پ ُ دَ / دِ] (ن مف) طی کرده و راه رفته. (آنندراج) (برهان):
همه تنگدل گشته و تافته
سپرده زمین شاه نایافته.
فردوسی.
|| تاه شده و پیچیده شده. (ناظم الاطباء). رجوع به معانی سپردن شود.

سپرده. [س ِ پ ُ دَ / دِ] (اِ) امانت. ودیعه. || (ن مف) تسلیم شده. (ناظم الاطباء). || پایمال گردیده و بپای کوفته شده. (برهان) (آنندراج).هر چیز که بپای فروگیرند و پایمال کنند. (اوبهی).

پی سپرده. [پ َ / پ ِ س ِ پ َ دَ / دِ] (ن مف مرکب) مکدود. لگدمال شده. پایمال گردیده. || رفته.

(ص مف.) به امانت گذاشته، سفارش شده. [خوانش: (س پُ دَ یا دِ)]

طی کرده، پایمال گردیده. [خوانش: (س پَ دَ یادِ) (ص مف.)]

چیزی که در جایی یا نزد کسی به رسم امانت گذاشته می‌شود، ودیعه،

ایداع، ضمان

امانت، ودیعه

(صفت) لگد مال شده پایمال گردیده، رفته عبور کرده.

امانت، ودیعه، محول، سفارش، سفارش‌شده، درنوردیده، طی‌شده

Ablagerung (f), Anzahlung (f), Deponieren, Einlage (f), Einlegen

580