معنی دختران

بنات

اناث

بنات

Girlhood

چهل دختران. [چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) نام مزاری بوده است به سرخس: به طرف مزار چهل دختران میرفتند. (انیس الطالبین نسخه ٔ خطی کتابخانه ٔ مؤلف ص 218).

چهل دختران. [چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) نام کوهی که در شمال شرقی شهر شیراز است. رجوع به چهل مقام شود.

چهل دختران. [چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) نام یکی از پنج دروازه ٔ شهر استرآباد به جنوب شهر. (ترجمه ٔ مازندران و استرآباد تألیف رابینو ص 104).

چهل دختران.[چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) نام چند موضع است در ایران.و وجه تسمیه آن است که به پندار عامه چهل دختر از دست کفار در آنجا غایب شده اند. (از یادداشت مؤلف).

چهل دختران. [چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) نام مقبره ای به شهر قزوین. در طرف شرقی آغاز خیابان سپه قزوین از شمال اول دونبشی که روبروی دبیرستان شاپوراست (مدرسه ٔ امید سابق) اکنون دکانی ساخته اند که درآنجا آجرهای سیمانی تهیه میکنند. تا چهل سال پیش آنجا زیرزمین مانندی بود که مقبره بود و آنجا را چهل تن یا چهل دختران میگفتند. درباره ٔ آن روایات مختلف شده است. برخی میگویند کودکان دربار صفوی که پیش از رسیدن بسن بلوغ میمردند در آنجا دفن میشدند. بعضی دیگر را عقیده بر این است که آنجا مدفن مردان و زنان و کودکان خاندان صفویه است که به امر شاه اسماعیل دوم کشته شده اند. در هر حال آنجا مقبره و جایگاه دفن خصوصی بوده و گمان میرود یکی از روایاتی که معروف است مقرون بحقیقت باشد زیرا میگویند یک راه زیرزمینی هم آنجا را به حیات عالی قاپی اتصال میداده است و اکنون هم آن معبر و نقب وجود دارد. (از مینودر صص 673- 674).

چل دختران. [ِچ دُ ت َ] (اِخ) گنبدی است در ولایت. (آنندراج):
بس که در سر هست زاهد را نهان ذوق جماع
می نماید گنبد چل دختران عمامه اش.
قبول (از آنندراج).
|| نام زیارتگاهی در ایران. (ناظم الاطباء). مزاری در تهران.امامزاده ای درتهران.

سرآب دختران. [س َ ب ِ دُ ت َ] (اِخ) (چشمه ٔ...) از بلوک کازرون یک فرسخی شمال کازرون است. (فارسنامه ٔ ناصری).

دختران نعش. [دُ ت َ ن ِ ن َ] (اِخ) هفتورنگ. هفت ستاره ٔ روشن در آسمان. رجوع به دخترنعش و بنات نعش و هفتورنگ و دب اکبر و دب اصغر شود.

دختران شب. [دُ ت َ ن ِ ش َ] (اِخ) هسپریدس در اساطیر یونان نام چندتن از پریان که بکمک اژدهای موسوم به لادون از درخت سیبی که گایا آنرا در موقع عروسی هرا با زئوس به هرا هدیه داده بود و میوه ٔ زرین میداد نگهبانی میکردند. در باب نسب و مسکن آنها روایات مختلف است بروایتی اطلس و هسپریس بودند و بهمین مناسبت هسپریدس و آتلانتیدس خوانده شده اند و بروایت دیگر دختران هسپروس یا دختران زئوس بودند مسکن آنها را جبال اطلس یا جزیره ای سحرآمیز گفته اند و در این بیان روایات دیگر نیز هست یکی از اعمال دوازده گانه ٔ هرکول کشتن لادون و بدست آوردن سیب های زرین بود. (از دایره المعارف فارسی).

قلعه دختران. [ق َ ع َ دُ ت َ] (اِخ) این قلعه در نزدیکی شوشتر است در عقیلی که سه فرسنگی شوشتر است بالای کوه بناء شهری ساخته اند. غاری هم در نزدیکی این قلعه دروسط کوه دیده میشود. (جغرافیای غرب ایران ص 129).

گنبد چهل دختران. [گ ُ ب َ دِ چ ِ هَِ دُ ت َ] (اِخ) گنبد چل دختران. گنبدی است در ولایت. (آنندراج):
بس که در سر هست زاهد را نهان ذوق جماع
مینماید گنبد چل دختران عمامه اش.
میرزا عبدالغنی (از آنندراج) (بهار عجم).

سرب

1255