معنی به طور ناگهانی

ناگهانی. [گ َ] (ص نسبی) فجائی. بی مقدمه. سریع. (یادداشت بخط مؤلف).
- بلای ناگهانی، بلائی که بی خبر و یک دفعه روی دهد. (ناظم الاطباء).
- مرگ ناگهانه و ناگهانی، مرگ مفاجاه. (ناظم الاطباء):
می چاره ٔ مرگ ناگهانی است
سرمایه ٔ عمر جاودانی است.
واله اصفهانی.
جان کندن تدریجی خود را آخر
تبدیل به مرگ ناگهانی کردیم.
فرخی یزدی.

Abruptly, Shortly

اتفاقی، تصادفی، الا بختکی

یهو

بی‌هوا

اتفاقی، یکباره، تصادفی

غیرمترقبه، غیرمنتظره، بی مقدمه، سریع

یکبارگی

دست بر قضا

طاری

یکهو، یهو، سرزده، ناگه، یهویی، یک دفعه، یکباره

غیرمترقبه، غیرمنتظره، نابیوسیده،
(متضاد) بیوسیده

بی مقدمه، سریع، سرزده

improvviso

Abrupt [adjective]

فظ، مفاجی

359