معنی بایگان
لغت نامه دهخدا
بایگان. (اِخ) دهی از دهستان حومه ٔ بخش مرکزی شهرستان فیروزآباد در 13 هزارگزی باختر فیروزآباد. سکنه ٔ آن 300 تن. آب از چشمه. محصول آن غلات است. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 7).
بایگان. (ص، اِ) حافظ. نگاهدارنده. (برهان قاطع) (آنندراج) (انجمن آرای ناصری).
- آذربایگان، نگاه دارنده و حافظ آتشخانه. (آنندراج) (انجمن آرای ناصری). در کلمه ٔ آذربایجان یاقوت می گوید مرکب است از آذر بمعنی آتش و بایگان بمعنی حارس. (یادداشت مؤلف به ترجمه از تاج العروس در کلمه ٔ ذرب). اما ظاهراً صحیح آن است که کلمه ٔ آذربایجان از نام آترپانوس یکی از سرداران پیش از اسلام و پسوند «گان » مرکب است. و رجوع به آذربایجان شود. || ضباط. کسی که نامه ها و نوشته های اداری را در محلی نگاه میدارد تا هنگام نیازمندی بتوان به آسانی از آنها استفاده کرد. (لغات مصوبه ٔ فرهنگستان). متصدی بایگانی. متصدی آرشیو. || خزانه دار. (برهان قاطع) (آنندراج) (انجمن آرای ناصری). خزینه دار. (فرهنگ ضیاء). خازن. گنجور.
فارسی به انگلیسی
Archivist, File Clerk, Filer
فرهنگ معین
(ص مر.) کسی که نامه ها و سندهای اداری را در محلی ضبط کند.
حل جدول
آرشیو
آرشیودار، ضابط، حافظ
ضباط، آرشیویست
ضباط
فیلمی با بازی افسانه بایگان
آخرین مهلت، آدمکش، بدل، بدلکاران، بگذار زندگی کنم، پنجه در خاک، تشکیلات، جهان پهلوان تختی، حریم مهرورزی، حمله خرچنگها، خاکستری، خواهران غریب، خوش خیال، دبیرستان، دو فیلم با یک بلیط، روز دیدنی، زخمی، زمهریر، زن ها شگفت انگیزند، شانس زندگی، شبیخون، شکوه بازگشت، شنگول و منگول، طوبی، طوطیا، عشق شیشه ای، فانی، قرق، قرنطینه، کافه ستاره، گرگهای گرسنه، گل مریم، گمشده، مجازات، محاکمه، مرد عوضی، مریم و میتیل، مکافات، نابخشوده، یاغی
مترادف و متضاد زبان فارسی
آرشیودار، ضابط، حافظ، نگهبان
فرهنگ عمید
کسی که نامهها و اسناد اداری را در جای مخصوص آنها ضبط میکند، نگهدارنده، ضَبّاط، آرشیویست،
فارسی به عربی
مورشف
فرهنگ فارسی هوشیار
(صفت) نگاهدارنده حافظ نگهبان، خزانه دار، کسی که نامه ها و سندهای اداری را در محلی ضبط کند ضباط.
فارسی به آلمانی
Aufzeichnungsgerät (n), Blockflöte (f), Registrator (m)
بیوگرافی
افسانه بایگان ۲۶ دی ۱۳۴۰ در تهران متولد شد. وی زمانی که شانزده ساله بود در مسابقه دختر شایسته ایران شرکت کرد و نفر دوم شد. در آن سال، جلوه پالیزبان، فینالیست کرمانشاهی، به عنوان دختر شایسته ایران برگزیده شد. در این مراسم رسم بر این بود که دختر شایسته سال گذشته، شنل مخصوص را بر دوش دختر شایسته جدید میگذاشت. وی در یازده سالگی در فیلم کوتاه «بوق» کاری از «علی علیزاده» به ایفای نقش پرداخت؛ ولی فعالیتش در سینما و تلویزیون را در سال ۱۳۶۰ با بازی در مجموعه تلویزیونی پر بینندهٔ «سربداران» آغاز کرد. یک سال بعد نخستین نقش سینمایی اش را در فیلم «گمشده» به کارگردانی مهدی صباغ زاده در سال ۱۳۶۴ به دست آورد و به یکی از پرکارترین بازیگران زن سینمای ایران و سوپراستار در دههٔ شصت تبدیل شد. وی اواخر دهه هفتاد تا اوایل دهه هشتاد به علت شرایط کاری چند سال از سینما فاصله گرفت چون به گفته خودش حتی فراموش شدن برای او بهتر از ماندن به هر قیمتی بودهاست.همسر افسانه، مصطفی شایستهاست که در سال ۱۳۳۷ در تهران متولد شد و فعالیت در سینما را از سال ۱۳۶۷ با فیلم «روز با شکوه» به کارگردانی کیانوش عیاری آغاز کرد و سپس با ساخت فیلم «مادر» به کارگردانی علی حاتمی و ساخت و توزیع دهها فیلم سینمایی ایرانی با کارگردانهای مختلف سینمای ایران به فعالیت خود ادامه داد. این زوج صاحب پسری به نام امیرعلی هستند که در ایالت میشیگان زندگی میکند. او در کنار بازیگری، طراحی صحنه و لباس را هم در فیلم «شکوه بازگشت» تجربه کردهاست. فضلالله بایگان کارگردان سینما و تئاتر عموی اوست.افسانه بایگان در انتخابات شوراهای اسلامی شهر و روستا (سال۱۳۹۲) ثبت نام کرد اما پس از اعلام نتایج تایید صلاحیتها او رد صلاحیت شد. وی با ذکر این نکته که هیچگاه علاقهای به سیاست نداشته، تنها هدف خود را خدمتگزاری به مردم دانسته و با اعلام انصراف از ادامه کاندیداتوری (بعد از رد صلاحیت ایشان)، همچنان خود را به قانون اساسی ایران و اسلام پایبند دانستهاست. فعالیت سینمایی او عبارتند از: میلیونر میامی، نگار، ۵۰ کیلو آلبالو، خبر خاصی نیست، پی ۲۲، زنها شگفت انگیزند، آدمکش، ایستگاه آخر، زمهریر، آقای هفت رنگ، چشمک، سوپر استار، در شهر خبری نیست، هست، قرنطینه، کنعان، محاکمه، کافه ستاره، عشق شیشهای، طوطیا، جهان پهلوان تختی، بدلکاران، پنجه در خاک، زخمی، شبیخون، مرد عوضی، یاغی، نابخشوده، خواهران غریب، روز دیدنی، مجازات، بدل، آلما، حمله خرچنگها، خوش خیال، شکوه بازگشت، مریم و میتیل، اتل متل توتوله، شانس زندگی، قرق، گرگهای گرسنه، دو فیلم با یک بلیط، آخرین مهلت، شنگول و منگول، فانی، طوبی، گل مریم، مکافات، بگذار زندگی کنم، تشکیلات، حریم مهرورزی، دبیرستان، گمشده و حضور درمجموعه های تلویزیونی: سربداران، تنهاترین سردار، زیر چتر خورشید، سرنخ، نرگس، زیر بازارچه، روزهای زندگی، کمین، غریبه، آتش و شبنم، با من بمان، روشنایی دشت، نخل و تنهایی، پیامک از دیار باقی، روز حسرت، وضعیت سفید، راه طولانی، پریا، گمشدگان، تعطیلات رؤیایی، روزهای بیقراری، دل.
جوایز و افتخارات:
* نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن برای " فیلم کافه ستاره " در بیست و چهارمین جشنواره فیلم فجر
* نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن برای فیلم " دو فیلم با یک بلیط " در چهاردهمین جشنواره فیلم فجر
* کسب دیپلم افتخار و نامزد بهترین بازیگر نقش اول زن برای فیلم " خواهران غریب " در نهمین جشنواره فیلم فجر
واژه پیشنهادی
اتل متل توتوله
معادل ابجد
84