معنی الوهیت
فارسی به انگلیسی
Deity, Divinity, Godhead, Godhood
فرهنگ فارسی هوشیار
فرهنگ فارسی آزاد
اُلُوهِیّت، رتبه خداوندی که معبود بشر است (بذیل کلمهء اِلاهَه نیز مراجعه شود)،
لغت نامه دهخدا
الوهیت. [اُ هی ی َ] (ع مص جعلی، اِمص) الوهیه. خدایی. ربوبیت. معبودیت. خدا بودن: بغرور این مملک دعوی الوهیت کرد. (گلستان). رجوع به الوهیه و الوهه شود. || (اصطلاح تصوف) نام مرتبه ای است جامع تمامی مراتب اسماء و صفات. صاحب الانسان الکامل گوید:الوهیت جمع حقایق وجود و حفظ آن حقایق هریک در مرتبت خود آن است، و مراد از «حقایق وجود» احکام مظاهر وجود یا ظاهرشونده در آن مظاهر است یعنی حق و خلق. پس الوهیت شمول مراتب الهیه و کونیه، و دادن هر صاحب حقی است حقش را از مرتبه ٔ وجود. و اﷲ نام صاحب این مرتبه است و آن جز برای ذات واجب الوجود نیست و بدین سبب بلندترین مظاهر ذات الوهیت است زیرا او بر هر مظهری احاطه دارد. پس الوهیت ام الکتاب، و قرآن احدیت، و فرقان و احدیت، و کتاب مجید رحمانیت میباشد و همه ٔ آنها اعتباری است و گرنه به اعتبار اول که اصطلاح قوم بر آن مبنی است ام الکتاب ماهیت کنه ذات، و قرآن ذات، و فرقان صفات و کتاب وجود مطلق باشد، و میان این دوقول اختلافی جز در عبارت نیست و هر دو در معنی یکسانند پس بالاترین مرتبه ای که تحت الوهیت است احدیت میباشد و واحدیت یکی از تنزلات حق از احدیت است، بنابراین بالاترین مرتبه ها که واحدیت را شامل است رحمانیت، و بالاترین مظاهر رحمانیت در ربوبیت و بالاترین مراتب ربوبیت، در نام «ملک » است پس ملائکه تحت ربوبیت، و ربوبیت تحت رحمانیت و رحمانیت تحت واحدیت و واحدیت تحت احدیت و احدیت تحت الوهیت است زیرا الوهیت اعطاء حقایق وجود و غیر وجود است حق آنها را با احاطه و شمول. و احدیت حقیقتی از حقایق وجود است پس الوهیت بالاتر میباشد، و از اینروست که نام او «اﷲ» بالاترین اسماء، و نیز بالاتر از نام وی «احد» است - انتهی. (از کشاف اصطلاحات الفنون، ذیل الوهیت). و رجوع به «اﷲ» شود.
فرهنگ عمید
صفت خدایی، مقام الهی، ذات باری‌تعالی،
خدایی،
حل جدول
فرهنگ معین
(اُ لُ یَّ) [ع.] (مص جع.) خدایی، مقام الهی.
مترادف و متضاد زبان فارسی
الهی، خدایی، ربانیت، ربوبیت، صمدیت
فارسی به آلمانی
Himmlisch [adjective]
سوئدی به فارسی
خدا، خدا، الوهیت، الهیات، خدایی، الوهیت، خدا، رب النوع، جوهر الوهیت،
فنلاندی به فارسی
خدا, خدا , الوهیت , الهیات, خدایی , الوهیت , خدا , رب النوع , جوهر الوهیت.
انگلیسی به فارسی
معادل ابجد
452