معنی شعر گفت نزدیک است والی را سرای آن جا شویم گفت والی از کجا در خانه خمار نیست - جدول یاب

معنی شعر گفت نزدیک است والی را سرای آن جا شویم گفت والی از کجا در خانه خمار نیست

گفت نزدیک است والی را سرای آن جا شویم گفت والی از کجا در خانه خمار نیست
  • مفهوم و معنی شعر گفت نزدیک است والی را سرای آن جا شویم گفت والی از کجا در خانه خمار نیست با تفسیر کامل
    محتسب گفت: خانهٔ حاکم نزدیک است به آنجا برویم. [مست] جواب داد: از کجا معلوم که خود والی الان در میخانه نباشد؟ (مست نباشد!)
    سرا: خانه، منزل / والی: حاکم، فرمانروا / را: فک اضافه (سرایِ والی)
    شویم: برویم / خَمّار: می‌فروش / خانهٔ خمار: میخانه / مصرع دوم استفهام تأکیدی است؛ یعنی بله حتماً آنجاست

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری