معنی کهن دز در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

کهن دز. [ک ُ هََ / هَُ دِ] (اِ مرکب) کهن دژ. (فرهنگ فارسی معین). رجوع به کهن دژ شود.

کهن دز. [ک ُ هََ/ هَُ دِ] (اِخ) قلعه ای است از قلعه های بدخشان، قندز معرب آن و معنی ترکیبی قلعه ٔ کهنه. (فرهنگ رشیدی). نام قلعه ای است از قلاع بدخشان که تعریب نموده و قهندز گفته اند، و چون دز، قلعه را گویند آن را به کهن دز موسوم ساختند. (فرهنگ جهانگیری). نام قلعه ای است قدیم از قلاع بدخشان، و معرب آن قندز است و الحال نیز به قندز اشتهار دارد. (برهان). رجوع به کهن دژ شود.

(اسم) قلعه قدیم حصار کهن. توضیح غالب شهر های ایران در قدیم کهن دژی داشته اند، نام چند قلعه و شهر قدیم از جمله نیشابور.