معنی کنایه آمیز در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

کنایه آمیز. [ک ِ ی َ / ی ِ] (ن مف مرکب) کلمه یا عبارتی توأم با کنایه. (از فرهنگ فارسی معین). آمیخته با گوشه و کنایه. || کلمه یا عبارتی مبنی بر توهین و تعریض. (فرهنگ فارسی معین): روی کلمه ٔ کنایه آمیز «شوهرم » با لبخندی طنزآلود... تکیه کرد. (شوهر آهوخانم، از فرهنگ فارسی معین).

آمیخته به طعن و توهین،

‎ کلمه یا عبارتی توام با کنایه، کلمه یا عبارتی مبنی بر توهین و تعریض: روی کلمه کنایه آمیز (شوهرم) با لبخندی طنز آلود. . . تکیه کرد.