معنی کار به جان آمد... در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

کار به جان آمدن. [ب ِ م َ دَ] (مص مرکب) کارد باستخوان رسیدن. کار بجان رسیدن:
عجب عجب که ترا یاد دوستان آمد
بیا بیا که ز تو کار من به جان آمد.
(از تاریخ سلاجقه ٔ کرمان).