معنی معاتب در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

لغت نامه دهخدا

معاتب. [م ُ ت ِ](ع ص) ملامت کننده و سرزنش کننده.(ناظم الاطباء). عتاب کننده.(غیاث):
با روح دو بسدش معاشر
با عقل دو نرگسش معاتب.
انوری(دیوان چ مدرس رضوی ج 1 ص 34).
و رجوع به معاتبه و معاتبت شود.

معاتب. [م ُ ت َ](ع ص) ملامت کرده شده و سرزنش شده.(ناظم الاطباء). عتاب کرده شده.(غیاث):
بزرگوارا من خود معاتبم ز خرد
چه باشد ارتو نباشی بر این خطا عاتب.
عثمان مختاری(دیوان چ همایی ص 31).
و ما را به کرد خویش مأخوذ و متهم و معاتب و معاقب گرداند.(سندبادنامه ص 79). و رجوع به معاتبه و معاتبت شود.

فرهنگ معین

(مُ تِ) [ع.] (اِفا.) سرزنش کننده، ملامت کننده.

فرهنگ عمید

مورد عتاب‌قرارگرفته، سرزنش‌شده،

عتاب‌کننده، سرزنش‌کننده،

فرهنگ فارسی هوشیار

سرزنش شده سرزنشگر (اسم) عتاب شده سرزنش شده: بزرگوارا خ من خود معاتبم ز خرد چه باشد ار تو نباشی بر این خطا عاتب. (عثمان مختاری) (اسم) ملامت کننده سرزنش کننده: با روح دو بسدش معاشر با عقل دو نرگسش معاتب. (انوری)

فرهنگ فارسی آزاد

مُعاتَب- سرزنش گردیده، عتاب شده، ملامت گردیده

مُعاتِب، سرزنش کننده، عتاب کننده، ملامت کننده،

پیشنهاد شما
جهت ثبت نظر و معنی پیشنهادی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید ثبت نام کنید.
اشتراک گذاری
تصاویر