معنی سرمه کش در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی
سرمه کش. [س ُ م َ / م ِ ک َ / ک ِ] (ن مف مرکب) شخصی را گویند که سرمه کشیده باشد. || (نف مرکب) کسی که سرمه در چشم مردم کشد. (برهان) (آنندراج):
بس بود از عشق تو چشم امید مرا
میل دوران کمان سرمه کش اعتبار.
خاقانی.
|| کنایه از روشن کننده ٔ چشم و بینایی دهنده. (برهان) (آنندراج):
سرمه کش دیده ٔ مردم صباست
رنگرز جامه ٔ مس کیمیاست.
نظامی.
|| (اِ مرکب) کنایه از شب تاریک. (برهان) (آنندراج).
کسی که سرمه به چشم بکشد،
(اسم) میلۀ باریکی که با آن سرمه به چشم میکشند،
(صفت) کسی که به چشمهای خود سرمه کشیده باشد، آنکه چشمان دیگران را سرمه کشد، روشن کننده چشم بینایی دهنده، شب تاریک.