معنی زرین ترنج در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

زرین ترنج. [زَرْ ری ت ُ رَ] (اِ مرکب) ترنجی که از طلا ساخته باشند. (از فرهنگ فارسی معین). || کنایه از خورشید عالم افروز است. (برهان) (آنندراج). آفتاب. (ناظم الاطباء). کنایه از آفتاب، خورشید. (فرهنگ فارسی معین):
چون سیب نخلبند بریزد بسوگ او
زرین ترنج فلکه ٔ این نیلگون خیام.
خاقانی.
رجوع به زرین و دیگر ترکیبهای آن شود.

ترنج ‌زرین، ترنج که از زر ساخته شده،
[مجاز] خورشید،

(اسم) ترنجی که از طلا ساخته شده باشند، آفتاب خورشید.