معنی دائره ٔ معدل الن... در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

دائره ٔ معدل النهار. [ءِ رَ / رِ ی ِ م ُ ع َدْ دِ لُن ْ ن َ] (ترکیب اضافی، اِمرکب) هی عندهم منطقهالفلک الاعظم و تسمی ایضاً بفلک معدل النهار. والاضافه الاولی فیهما بیانیه. و تسمی ایضاً دائرهالاستواء و الاعتدال سمیت بها لتعادل النهار و اللیل فی جمیعالبقاع عند کون الشمس علیها. و تسمی ایضاً بالدائره الیومیه لحدوث الیوم بحرکتها و بمنزلهالحمل و المیزان لمرورها باولهما و بالمدار الاوسط توسطها بین المدارات الموازیه لها. اعلم ان دائرهالبروج و المعدل تقاطعان علی نقطتین متقابلتین علی زوایاغیر قائمه و تسمیان بنقطتی الاعتدال احدیهما و هی اعظم التی اذا فارقتها الشمس حصلت فی الشمال عن المعدل ای تقع عنه فی جهه القطب الظاهر فی معظم المعموره تسمی منطقهالاعتدال الربیعی. و بالاعتدال الربیعی ایضاً لتساوی النهار و اللیل حینئذ و حصول الربیع فی اکثر البلاد. و تسمی ایضاً بنقطهالمشرق لکونها فی جههالشرق.و بمطلعالاعتدال. لان نقطتی الاعتدالین تطلعان منها ابداً و ثانیتهما و هی المقابله للاولی التی اذا فارقتها الشمس حصلت فی الجنوب عن المعدل تسمی بنقطه اعتدال الخریفی و الاعتدال الخریفی ایضاً. و نقطهالمغرب و مغرب الاعتدال علی قیاس ما مرّ و منتصف مابین النقطتین من دائرهالبروج فی جانب الشمال یسمی بنقطه الانقلاب الصیفی و بالانقلاب الصیفی ایضاً لانقلاب الزمان من الربیع الی الصیف فی معظم المعموره حینئذ، و فی جانب الجنوب یسمی بنقطه الانقلاب الشتوی. و بالانقلاب الشتوی ایضاً علی قیاس ما مرّ. و تسمی هاتان النقطتان نقطتی انقلاب ونقطتی انقلابین و تسمی نقطتا تقاطعی الدائره الماره بالانقلاب مع المعدل بنظرتی الانقلابین. و قد تسمیان ایضاً بالانقلابین صرح بذالک العلامه و حینئذ یسمی تقاطعاها من منطقهالبروج بنظیرتی انقلابین. و الی هذا الاصطلاح مال صاحب المواقف حیث قال: و لابد ان تمرالماره بالاقطاب بغایهالمعتدلین المنطقتین. فمن المعدل بالانقلابین و من المنطقه بنظیرتیهما. ولایرد تخطئهالمحقق الشریف فی شرحه علیه حیث قال: التصحیح عکس ذلک. ثم بهذه المنطقه الاربع بتقسیم منطقهالبروج اربعه اقسام متساویه. ثم قسموا کل قسم من الاقسام الاربعه بثلاثه اقسام متساویه. فیکون المجموع اثناعشر قسیماً، و توهموا ست دوائر عظام تقاطع علی قطبی البروج. و یمر کل واحد منها برأسی قسمین متقابلین من تلک الاقسام و حینئذیفصل بین کل قسمین نصف دائره من تلک الدوائر فیحیط بالاقسام کلها ست دوائر و سموا کل قسم من الاثنی عشر برجاً - انتهی. و نیز رجوع به معدل النهار و دائره ٔ عظیمه شود.