معنی بی ملاحظه در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی

بی ملاحظه. [م ُ ح َ / ح ِ ظَ / ظِ] (ص مرکب، ق مرکب) (از: بی + ملاحظه ٔ عربی) که رعایت جوانب نکند. که جانب مردمان نگاه ندارد. بدون تأمل. بدون بصیرت و از روی بی عقلی و بی دانشی. (ناظم الاطباء). مغرورانه. لغو. پرت. پرتکی.نفهمیده. نسنجیده. الاّبختی (در تداول عوام)، آدم بی ملاحظه، که رعایت جوانب نکند. و رجوع به ملاحظه شود.

بی احتیاط، بی مبالات، بی محابا، بدون دقت

بدون دقت، بدون رودربایستی