معنی ارمون در فرهنگ لغات ها (دهخدا،معین و ... ) + سایر منابع اطلاعاتی
ارمون. [اَ] (اِ) زری باشد که پیش از کار کردن بمزدور دهند و آنرا بعربی عربون و اربون خوانند. (جهانگیری) (برهان). مزدی را گویند که پیش از کار کردن بگیرند یا بدهند. سیمی که پیش از کار از بابت مزد به مزدور دهند. ربون. پیش مزد. بیعانه که بعربی اربون گویند و ظاهراً اربون را بتصحیف ارمون خوانده اند. (رشیدی):
منم درد ترا با جان خریدار
که ارمون داده ام جان را ببازار.
لطیفی (از شعوری).
پولی که پیش از کار کردن به مزدور میدهند، بیعانه، پیشبها: منم درد تو را با جان خریدار / که ارمون دادهام جان را به بازار (لطیفی: مجمعالفرس: ارمون)،
آرمان، آرزو، افسوس، عیب و نقص
پولی را گویند که پیش از کار کردن بگیرند یا بدهند