ترجمه جاوید به انگلیسی

جاوید

جاوید

  • Eternal, Everlasting, Immortal, Perennial, Permanent, Perpetual

بخش پیشنهاد معنی و ارسال نظرات
جهت پیشنهاد معنی لطفا وارد حساب کاربری خود شوید. در صورتی که هنوز عضو جدول یاب نشده اید از اینجا ثبت نام کنید
امتیاز شما به نتایج جستجوی جاوید در سایت جدول یاب:
معنی این واژه در بانک های دیگر
  • جاوید (فرهنگ معین): [په.] (ص.) ابدی، دایم.
  • جاوید (نام های ایرانی): پسرانه، پایدار، همیشگی، همیشگی، ابدی
  • جاوید (فارسی به عربی): ابدی، خالد
  • جاوید (فرهنگ عمید): =جاویدان: نماند بر این خاک جاوید کس / تو را توشهٴ راستی باد و بس (فردوسی: ۷/۲۶)، دولت جاوید یافت هرکه نکونام زیست / کز عقبش ذکر خیر زنده کند نام را (سعدی: ۵۵)، وصل تو بادا همه نزدیک ما / هجر تو جاوید ز ما دور باد (انوری: ۷۹۴)، تا ز تو بازمانده‌ام جاوید / فکرتم را ندامت است ندیم (ناصرخسرو: ۳۲۹)
  • جاوید (حل جدول): انوش
  • جاوید (مترادف و متضاد زبان فارسی): ابدی، پایا، پایدار، جاویدان، خالد، دایم، دایمی، سرمد، فناناپذیر، قیوم، لایزال، مانا، ماندنی، مدام، همیشگی،
    (متضاد) زودگذر
  • جاوید (واژه پیشنهادی): ماندگار
  • جاوید (فرهنگ فارسی هوشیار): پاینده، همیشه، دایم