بیوگرافی کامل دیپیکا پادوکن بازیگر مشهور بالیوود+ زندگی خصوصی و اینستاگرام

جدولیاب، ترجمه: سمیرا فیض آبادی: دیپیکا پادوکن بازیگر و تهیه کننده برجسته و مشهور سینمای هند است که تاکنون در فیلم های موفق و ماندگار متعددی ایفای نقش کرده است. او علاوه براینکه بازیگری خوش سیما و جذاب است مهارت خارق العاده ای در ایفای کاراکترهای متعدد دارد و بسیار طبیعی بازی می کند. پادوکن جزء پردرآمدترین بازیگران زن هند است که دستمزد بالایی دریافت می کند و فیلمسازان بسیاری به دنبال همکاری با این بازیگر برجسته هستند و نهایتا یکی از پرکارترین بازیگران نسل جدید است. موفقیت خاراق العاده این بازیگر از مرزها عبور کرد و او را به یک چهره بین المللی تبدیل کرد و بازی در هالیوود را هم تجربه کرد. او یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های هند است و در اینستاگرام ۵۲ میلیون فالوئر دارد. در سال ۲۰۱۸ رسانه معتبر تایم، نام او را جزء ۱۰۰ چهره تاثیرگذار جهان آورد. پادوکن تاکنون جوایز متعددی دریافت کرده که مهم‌ترین آنها ۳ جایزه فیلم فیر است.

زندگی شخصی دیپیکا پادوکن

دیپیکا پادوکن، ۵ ژانویه سال ۱۹۸۶ میلادی در کپنهاگ، دانمارک، در یک خانواده برهمن متولد شد. خانواده او کنکانی زبان هستند. پدر او، پراکاش پادوکن، بازیکن حرفه‌ای بدمینتون بود و مادرش اوجالا در یک آژانس مسافرتی کار می کرد. دیپیکا یک یک خواهر کوچکتر از خود به نام آنیشا دارد که گلف باز است. پدربزرگ پدری او، رامش، دبیر انجمن بدمینتون میسور بود. خانواده او هنگامی که دیپیکا یک ساله بود به بنگلور هندوستان نقل مکان کردند. او در دبیرستان سوفیا بنگلور تحصیل کرد و تحصیلات پیش دانشگاهی خود را در کالج مونت کارمل به اتمام رساند. وی سپس در دانشگاه آزاد ملی ایندیرا گاندی در رشته کارشناسی جامعه شناسی ثبت نام کرد اما بعداً به دلیل مشغله زیاد در کار مدلینگ از دانشگاه انصراف داد. پادوکن ۱۷۵ سانت قد دارد و جزء قدبلندرتین بازیگران بالیوود است. او گفته است در کودکی اجتماع گریز بوده و دوستان زیادی نداشته است. تمرکز او در آن دوران روی بدمینتون بود ودر مدرسه به طور حرفه‌ای در سطح ملی قهرمانی در این زمینه ورزشی فعالیت می کرد. او همچنین در چند تورنمنت سطح ایالتی بیس بال بازی کرد. درحالیکه روی تحصیل و ورزش حرفه‌ای متمرکز بود به عنوان یک کودک در عرصه مدلینگ هم فعالیت می کرد. در ابتدا در سن ۸ سالگی در یک سری کمپین تبلیغاتی حضور پیدا کرد. وقتی کلاس دهم بود اولویت بندی‌های زندگی او تغییر کرد و تصمیم گرفت مدل فشن شود. او در یکی از مصاحباتش گفته بود: «من متوجه شدم به خاطر جریان ورزش در خانواده‌ام در عرصه‌های ورزشی فعالیت می‌کردم. بنابراین از پدر درخواست کردم که ورزش را رها کنم و او مخالفتی نکرد و ناراحت نشد. در سال ۲۰۰۴، پادوکن به طور تمام وقت در حیطه مدلینگ مشغول کار شد.

اوایل شروع زندگی حرفه‌ای‌اش، پادوکن در یک تبلیغات تلویزیونی بازی کرد و مورد توجه قرار گرفت و برای برندهای و محصولات متعدد بسیاری مدلینگ کرد. سال ۲۰۰۵ موفق شد جایزه بهترین مدل سال را از جشنواره « Kingfisher Fashion» دریافت کرد. شهرت او سال ۲۰۰۶ با حضور در تقویم Kingfisher که یک کمپین بسیار محبوب است افزایش پیدا کرد. طراح این تقویم درمورد دیپیکا پادوکن در این کمپین چنین گفته بود: «بعد از آیشواریا رای ما هیچ دختری به شادابی و زیبارویی دیپیکا پادوکن نداشته ایم.» این بازیگر ۳۵ ساله، وقتی ۲۱ ساله شد، به بمبئی نقل مکان کرد و مدتی در خانه عمه اش زندگی می کرد. سال ۲۰۰۶ در یکی از موزیک ویدئوهای هیمش رشامیا به نام «نام هه ترا» بازی کرد و شهرت بیشتری بدست آورد پس از آن پیشنهادات متعدد برای بازی در فیلم و سینما دریافت کرد. او که تصور می کرد برای بازیگر شدن هیچ دانش و تجربه ای ندارد در کلاس های بازیگری آنوپام کر شرکت کرد. فرح خان، فیلمساز مطرح هندی که دیپیکا پادوکن را در یک کلیپ دیده بود تصمیم گرفت از او در یکی از فیلم هایش تحت عنوان « Happy New Year» استفاده کند. فرح خان دنبال یک مدل برای فیلم بعدی اش، «ام شانتی ام» می گشت و در این رابطه با مالایکا آرورا تماس گرفت. یک طراح فشن به نام وندل راکریک که پادوکن به مدت دو سال برای او کار کرده بود، وی را به مالایکا آرورا پیشنهاد داد و مالایکا آرورا، دیپیکا را به فرح خان معرفی کرد.

شروع فعالیت حرفه ای و بازیگری دیپیکا پادوکن

پادوکن در سال ۲۰۰۶ اعلام کرد که در اولین فیلمش به نام «آیشواریا» که یکی فیلم کانادایی زبان است بازی می کند. این فیلم کمدی عاطفی یک اثر بازسازی شده تلگو زبان بود که پادوکن در این فیلم مقابل اوپندرا قرار گرفت. این فیلم در گیشه موفق عمل کرد و منتقدین سینما بازی احساسی پادوکن را تحسین کرد. تا اواخر سال ۲۰۰۶، ساخت فیلم « Happy New Year» کنسل شد و فرح خان به جای آن فیلم در فیلمی دیگر به نام «اما شانتی ام» که یک اثر ملودرام است از این بازیگر جوان بازی گرفت. این فیلم به یک اتفاق پشت پرده صنعت سینمای هند پرداخته و داستان زندگی یک بازیگر که در حال تقلا کردن در دهه ۷۰ است که بعد از دیدن صحنه قتل دختر مورد علاقه اش می میرد و برای گرفتن انتقام دوباره تجسم می یابد. شاهرخ نقش قهرمان این فیلم را بازی کرده است و دیپیکا پادوکن در دو نقش در این فیلم بازی گرد. پادوکن برای بازی در این فیلم چندین فیلم متعدد از دهه ۷۰ با بازی هلن و هما مالینی را تماشا کرد تا زبان بدن آنها را فرا بگیرد. صدای او در این فیلم دوبله شد. «ام شانتی ام» پرفروش ترین فیلم سال ۲۰۰۷ بالیوود شد و در سطح جهانی ۲۱ میلیون دلار فروش کرد. تاران ادارش منتقد سینما با تماشای بازی پادوکن در این فیلم بر این باور بود که پادوکن تمام فاکتورهای لازم برای سوپراستار شدن را دارد و درنهایت این بازیگر جذاب و خوش سیما، جایزه بهترین بازیگر زن تازه وارد را از جشنواره فیلم فیر دریافت کرد. موفقیت این فیلم راه دیده شدن و پیشرفت را برای پادوکن هموار کرد.

فیلم بعدی او « Bachna Ae Haseeno» در سال ۲۰۰۸ به تولید کمپانی یاش راج فیلمز است. او در این فیلم نقش مقابل رنبیر کاپور را بازی کرد. این فیلم در گیشه موفق عمل کرد اما بازی پادوکن از نظر منتقدین ناامید کننده بود. اولین فیلم او در سال ۲۰۰۹ یک اثر کمدی به نام « Chandni Chowk To China» که در این فیلم نقش مقابل آکشی کومار را ایفا کرد. او در این فیلم نقش دو خواهر دوقلوی چینی – هندی را بازی کرد. این فیلم یکی از معدود فیلم های هندی بود که اکران بسیار گسترده جهانی داشت. باوجود تلاش های فراوان پادوکن برای نقشش در این فیلم، متاسفانه این فیلم در گیشه شکست خورد و حتی نتوانست بودجه ساختش را دربیاورد. وی بعد از حضور در یک آیتم آهنگ محبوب از فیلم «بیلو بابر» در کنار شاهرخ خان در فیلمی درام عاشقانه به نام « Love Aaj Kal» به نویسندگی و کارگردانی امتیاز علی در مقابل سیف علی خان قرار گرفت. این فیلم سومین فیلم پرفروش سال ۲۰۰۹ سینمای هند شد و در سطح جهانی هم کار موفق و پرفروشی شد. تعدادی از منتقدین سینما، این فیلم را بهترین فیلم پادوکن دانست.

سال ۲۰۱۰، ۵ فیلم از این بازیگر مطرح اکران شد. فیلم اول او یک تریلر روانی به نام «کارتیک کالینگ کارتیک» بود که دیپیکا نقش دوست دختر یک مرد افسرده با بازی فرهان اختر را ایفا کرد. بازی وی در این فیلم مورد توجه قرار گرفت هرچند که فیلم داستان ضعیف و بی کششی داشت. این فیلم در گیشه شکست خورد. پرفروش ترین فیلم او در این سال، فیلم کمدی ساجد خان به نام «هاوس فول» بود که نقش مقابل آکشی کومار را بازی کرد. فیلم بعدی او «لفنگه پرنده» نام دارد که با نیل نیتین موکش همبازی شد. او در این فیلم نقش یک دختر نابینای با اراده را بازی کرد که می خواهد در مسابقات اسکیت موفق شود. او بازی تاثیرگذاری در این فیلم داشت. فیلم چهارم او در سال ۲۰۱۰ یک اثر کمدی رمانتیک به نام « Break Ke Baad» است که با عمران خان همبازی شد. راجیو ماسند، منتقد مطرح سینما در یکی اظهارات خود عنوان کرد که این فیلم فقط به خاطر بازی پادوکن ارزش تماشا کردن را دارد. آخرین فیلم او در این فیلم فیلم تاریخی « Khelein Hum Jee Jaan Sey» اثر آشوتوش گواریکر است. وی در این فیلم با آبیشک بچن همبازی شد. این فیلم به موضوع حمله تسلیحاتی چیتاگونگ در سال ۱۹۳۰ پرداخته است. بچن نقش رهبری انقلابی به نام سوریا سن و پادوکن نقش کالپانا داتا ، معتمد وی را بازی کرد. این فیلم در گیشه شکست خورد.

او سال ۲۰۱۱ را با حضور در یک آیتم آهنگ از فیلم « Dum Maaro Dum» ساخته روهان سیپی آغاز کرد. محتوای جنسی این آهنگ حواشی متعددی از جمله یک پرونده قضایی برای پوشش بد را به دنبال داشت و پادوکن این آهنگ را وحشیانه ترین آیتم می دانست. فیلم بعدی او درام سیاسی اجتماعی پراکاش جا ، «آراکشان» است. از این فیلم انتظارات بسیاری وجود دارد اما برخلاف انتظارات در گیشه شکست خورد. آخرین فیلم و در سال ۲۰۱۱ فیلم کمدی درام « Desi Boyz» است. او در این فیلم برای چندمین بار با آکشی کومار همبازی شد. جان آبراهام و چییترنگدا سینگ دیگر بازیگران اصلی این فیلم هستند. بازی در این فیلم هیچ نکته مثبتی در جهت پیشرفت بازیگری برای وی نداشت. این فیلم در گیشه شکست خورد و منتقدین سینما بر این باور بودند که پادوکن درخشش خود را به عنوان یک ستاره از دست داده است.

شروع پیشرفت و ستاره شدن از سال ۲۰۱۲

پادوکن معتقد است که بازی در فیلم کمدی عاطفی «کوکتیل» در حرفه او یک نقطه عطف محسوب می‌شود. او از نظر منتقدین در این فیلم ثابت کرد بازیگری خوش چهره است که بازی کردن را هم بلد است. او در این فیلم برای دومین بار با سیف علی خان همبازی شد. او در این فیلم نقش دختری مدرن و پرنشاط و برون گرا را بازی کرد. به تصویر کشیدن این نقش یک چالش خلاقانه و فیزیکی برای او بود و برای دستیابی به فیزیک مورد نظر این کاراکتر او تمرینات گسترده ای انجام داد و رژیم سختی را دنبال کرد. نظرات متعددی نسبت به این فیلم وجود داشت اما همه روی بازی تاثیرگذار و تحسین برانگیز پادوکن اتفاق نظر داشتند و او را روح فیلم دانستند. این فیلم در گیشه موفق عمل کرد.

سال ۲۰۱۳، دیپیکا پادوکن با بازی در ۴ فیلم موفق و پرفروش سال، جایگاه خودش را میان بازیگران اصلی و درجه یک زن سینمای هند تثبیت کرد. او در سری دوم فیلم اکشن « Race» برای چهارمین بار با سیف علی خان همبازی شد. این فیلم نقدهای منفی دریافت کرد اما در سطح جهای فروش خوبی داشت. فیلم کمدی عاطفی « Yeh Jawaani Hai Deewani» ساخته ایان موکرجی فیلم بعدی وی می باشد که برای دومین بار با رنبیر کاپور در این فیلم همبازی شد. پادوکن در این فیلم نقش یک دختر درسخوان و خجالتی به نام «ننا تلوار» را بازی کرد که نسبت به کاراکترهایش در فیلم های قبلی اش شخصیتی متفاوت بود. همبازی شدن دیپیکا با دوست پسر سابقش رنبیر کاپور قابل پیش بینی بود و این فیلم موفقیت قابل توجهی در گیشه بدست آورد و جز پرفروش ترین فیلم های سال ۲۰۱۳ بالیوود شد. فیلم سوم او فیلم کمدی اکشن «چنای اکسپرس» ساخته روهیت شتی است. او در این فیلم نقش یک دختر تاملی را مقابل شاهرخ خان را بازی کرد که از دست پدرش فرار می کند. این فیلم نیز در گیشه بسیار موفق عمل کرد و یکی از پرفروش ترین فیلم های هند در سطح بین المللی شد.

او در فیلم بعدی اش « « Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela» مقابل رنویر سینگ قرار گرفت. این فیلم به کارگردانی سانجی لیلا بهانسالی اقتباسی از تراژدی «رومیو جولیت» نوشته شکسپیر می‌باشد. این فیلم درگیر یک سری حواشی شد و احساسات مذهبی اقلیتی از مردم هند را برانگیخت و نهایتا در میان اعتراضات چندین ایالت هند اکران شد اما درنهاین نظر مثبتی از منتقدین دریافت کرد. بازی او در سه فیلم «یه جوانی هه دیوانی»، «چنای اکسپرس» و «رام لیلا» جوایز متعددی از جشنواره‌های مختلف برای او به همراه داشت و جایزه بهترین بازیگر زن سال ۲۰۱۳ را از جشنواره‌های فیلم فیر و استار اسکرینی دریافت کرد.

سال ۲۰۱۴، او در یک فیلم تاریخی درام تاملی زبان به نام « Kochadaiiyaan» در مقابل راجینکانت بازی کرد. به او به خاطر دو روز بازی در این فیلم ۴۲۰ هزار دلار پرداخت شد.

پادوکن در فیلم هجو تحسین شده « Finding Fanny» ساخته هومی اداجانیا نقش یک بیوه جوان را بازی کرد که در یک سفر جاده ای با دوستان ناکارآمدش در جستجوی زنی به نام «فنی» است. این فیلم در نوزدهمین جشنواره بین المللی فیلم بوسان به نمایش درآمد. اواخر سال ۲۰۱۴ درفیلمی تحت عنوان « Happy New Year» ساخته فرح خان برای سومین بار با شاهرخ خان همبازی شد. او در این فیلم نقش یک رقصنده کلوپ را بازی کرده که گروهی از افراد کم مهارت را برای شرکت در یک مسابقه رقص آموزش می دهد. این فیلم یکی از موفق ترین فیلم های سال ۲۰۱۴ شد و در سطح بین المللی به فروش بسیار خوب معادل ۴۸ میلیون دلار دست یافت.

پادوکن سال ۲۰۱۵ نقشی متفاوت در فیلم کمدی درام «پیکو» ساخته شوجیت سرکار بازی کرد. او با بازی در این فیلم متفاوت ذکاوت و نوبغ خود را به نایش گذاشت. وی در این فیلم نقش یک دختر معمار با روحیه ای قوی را بازی کرد که از پدر پیر و مالیخولیایی اش (با بازی آمیتاب بچن) مراقبت می کند. در این فیلم رابطه واقعی یک پدر و دختر به تصویر کشیده شد که از نظر دیپیکا نمایش این گونه روابط در سینمای هند بسیار نادر است. این فیلم نقدهای مثبتی دریافت کرد. این فیلم در گیشه موفق عمل کرد و پادوکن جایزه بهترین بازیگر را به خاطر این فیلم از جشنواره فیلم فیر و اسکرین دریافت کرد.

اواخر سال ۲۰۱۵ در فیلم رمانتیک درام «تماشا» ساخته امتیاز علی یک بار دیگر با رنبیر کاپور همبازی شد. این فیل با وجود اینکه در گیشه شکست خورد اما بازی او مورد تحسین قرار گرفت. فیلم آخر او در این فیلم کار تاریخ درام سانجی لیلا بهانسالی تحت عنوان «بجیرائو مستانی» است که در این فیلم برای دومین بار را رنویر سینگ همبازی شد. این فیلم داستان یک رابطه عاشقانه فرازناشویی تراژیک را به تصویر می کشد. پریانکا چوپرا نقش همسر اول رنویر سینگ را در این فیلم بازی کرده است درحالیکه پادوکن نقش همسر دوم او را بازی کرد. «بجیرائو مستانی» چهارمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۴ شد و جایزه بهترین فیلم سال را از جشنواره فیلم فیر دریافت کرد.

اوج گرفتن حرفه ای از سال ۲۰۱۷

فیلم اکشن « XXX: Return of Xander Cage» در سال ۲۰۱۷ اولین پروژه هالیوودی این بازیگر هندی است که او در این فیلم نقش مقابل وین دیزل را بازی کرد. برخی منتقدین معتقد بود که استعداد پادوکن در این فیلم تلف شده است. او پس از این فیلم در یک آیتم آهنگ از فیلم «رابطا» با بازی سوشانت سینگ و کریتی سنون حضور یافت.

سال ۲۰۱۸، این بازیگر برجسته، در یک فیلم تاریخی درام دیگر ساخته سانجی لیلا بهانسالی به نام «پادماوات» بازی کرد. این سومین همکاری مشترک بهانسالی با دیپیکا پادوکن و رنویر سینگ است. این فیلم یک مثلت عشقی در دل تاریخ را روایت می کند. شاهد کاپور نقش همسر دیپیکا را در این فیلم بازی کرد. این فیلم نیز درگیر حواشی متعددی شد و موج اعتراضات گسترده ای داشت. پادماوات یکی از پرهزینه ترین فیلمهایی است که در بالیوود با بودجه ای سنگین ساخته شد و فروش جهانی ۷۶ میلیون دلاری، لقب پرفروش ترین فیلم پادوکن را گرفت و همچنین یکی از پرفروش ترین فیلم های تاریخ سینمای هند شد. بعد از موفقیت این فیلم، او مدتی از کار و سینما فاصله گرفت تا روی خانه و خانواده اش متمرکز شد و مراسم عروسی اش را برگزار کند. او در سال ۲۰۱۸ کمپانی فیلمسازی خودش را با نام « Ka Productions» افتتاح کرد. اولین فیلمی که در کمپانی او تولید شد فیلم « Chhapaak» تولید سال ۲۰۲۰ یک فیلم درام ساخته مگنا گلزار است. این فیلم یک کار زن محور است که پادوکن خودش نقش اصلی این فیلم را بازی کرد. او در این فیلم که برگرفته از یک داستان واقعی در خصوص قربانیان اسید پاشی است نقش دختری را بازی کرد که توسط خواستگارش روی صورتش اسید پاشیده شده است. این فیلم را به خاطر گریم‌های سنگین روی صورتش در فاصل گرمای فیلمبرداری، دشوارترین و چالش برانگیزترین کار دوران حرفه ای اش دانست. پادوکن از نظر منتقدین بازی تحسین برانگیزی در این فیلم ارائه داده است اما متاسفانه «چپاک»‌ در گیشه شکست خورد.

پروژه های آتی پادوکن

فیلم بعدی کمپانی دیپیکا، فیلم بیوگرافی ورزشی «۸۳» است که همسرش رنویر سینگ نقش اصلی این فیلم را بازی کرده و دیپیکا نقش مقابل او را ایفا کرده است. این فیلم براساس زندگی کپیل دیو، کایپتان تیم کریکت هند است که داستان روی پیروزی تیم ملی کریکت هند در جام قهرمانی ۱۹۸۳ متمرکز شده است. اکران این فیلم به خاطر شیوع ویروس کرونا به تعویق افتاد و سال ۲۰۲۱ اکران خواهد شد. این بازیگر مطرح هندی در حال حاضر مشغول بازی در فیلمی رمانتیک کمدی به کارگردانی شاکون باترا است و در این فیلم با انانیا پاندی و سیدانت چتورودی همبازی شده است. دیپیکا همچنین قرار است تهیه کننده و بازیگر اصلی یک فیلم هندی که بازسازی فیلم آمریکایی « The Intern باشد و همچنین در یک فیلم علمی تخیلی با پرابهاس همبازی خواهد شد.

زندگی خصوصی دیپیکا پادوکن

خانواده دیپیکا در بنگلور زندگی می کنند. دیپیکا رابطه بسیار نزدیک و صمیمی ای با خانواده اش دارد و به طور مرتب برای ملاقات آنها به بنگور می رود. دیپیکا هندو مذهب است و دین و مذهب را جزء مهمی از زندگی اش می داند و به طور مرتب به معبد و دیگر مکان های مذهبی و مقدی می رود.

در سال ۲۰۰۸، هنگام بازی در فیلم « Bachna Ae Haseeno» با همبازی اش در این فیلم یعنی رنبیر کاپور وارد رابطه ای عاشقانه شد. او صریحا درمورد این رابطه صحبت کرد و حتی اول اسم رنبیر را پشت گردنش تاتو کرد. او گفته این رابطه تاثیر عمیقی روی او گذاشت و اعتماد به نفس وی را افزایش داد و فردی اجتماعی تر شد. درحالیکه رسانه ها گمام می کردند این دو چهره مطرح خیال نامزدی داشته باشند اما دیپیکا گفت که تا ۵ سال آینده قصد ازدواج ندارد و نهایتا بعد از یک سال آنها از هم جدا شدند. دیپیکا پادوکن در یکی از مصاحباتش اظهار داشت که رنبیر در این رابطه به او خیانت کرد و رنبیر بعدا این گفته را تائید کرد. آنها سر فیلمبرداری «یه جوانی هه دیوانی» دوباره رابطه رفاقت پیدا کردند و همکاری شان را به خاطر این رابطه تلخ قطع نکردند. بعد از این رابطه، پادوکن دیگر تمایلی نداشت درمورد زندگی شخصی اش صحبت کند. پادوکن که از روابط قبلی اش به لحاظ روحی آسیب دیده بود اماده ورود به رابطه جدیدی نبود اما به اصرارهای مکرر رنویر سینگ با او در سال ۲۰۱۲ وارد رابطه شد درحالی که در اوایل این رابطه پادوکن گفته بود که تعهدی به او نخواهد داشت و باید این رابطه را پنهان نگه دارند اما وفاداری و شخصیت رنویر درنهایت دیپیکا را به خود جذب کرد تا اینکه در سال ۲۰۱۷ به طور رسمی و عمومی از این رابطه صحبت کرد و آنها در سال ۲۰۱۸ در ایتالیا ازدواج کردند. آنها یکی از موفق ترین و محبوب ترین زوج های بالیوود هستند.

دیپیکا یک دوره درگیر افسردگی بوده و آن را بیماری خطرناکی می داند و سعی دارد در مورد این بیماری به مردم آگاهی بدهد و همچنین مسائل فمنیستی حمایت می کند. او رئیس آکادمی تصویر متحرک بمبئی است. او خط تولید لباس های خاص خود را برای بانوان دارد.